Fix "no permission usages" overlap.

Fixes: 123519471
Test: When opening the Permissions Hub with no usages, "no permission
usages" text is below the spinners.
Test: Scrolling still scrolls the whole screen, including headers.

Change-Id: I80d0c1353673d28065166daf71939d4ffc99c6f0