Cancel inquiry during the transition from Bluetooth off to LE on state

This change cancels any inquiry or device discovery that is ongoing
while Bluetooth transitions from BT_ON state to BLE_ON state, before
disabling all core services.

Change-Id: I3f14b6a1f6629c60c897ab39e49c44516400d737