HF CLIENT: Let audio manager know when BT is turned off

When SCO is established with device as hf client and BT is turned off,
let audio manager to know about it. This is required for audio
manager to properly cleanup SCO path.

CRs-fixed: 928204
Change-Id: I727b019e06326ca50cea1f3963574b76e6ed0b77