Revert "AdapterService: Keep lists for profile states"

This reverts commit 75b64427.

Reason for revert:
This patch introduces unwanted Bluetooth adapter state transitions that cause the quick settings Bluetooth icon to indicate the wrong state.

Bug: 72435402
Change-Id: I2aeb5104d5828b3a8740bbc15836fdc82a907b59
Fixes: 73649718