GATT: Standardize date in dump()

Match the output in logcat/bug reports.

"MM-dd HH:mm:ss"

  Last 5 scans                       :
    01-17 17:40:52 - 5977ms Filter 7 results (6)
    01-17 17:41:19 - 5964ms Filter 8 results (6)
    01-17 17:41:19 - 77019ms Filter 0 results (5)
    01-17 17:42:37 - 5964ms Filter 8 results (6)
    01-17 17:42:37 - 208533ms Filter 0 results (5)

Test: adb shell dumpsys bluetooth_manager
Change-Id: Ie0d4ae38abd08de9526cfd1bed5c7adcc460af19