Remove unknwon files that are in the downloads dir

The files are supposed to be downloaded in a privileged location
that the user can't access. If the user wipes the data of the
application, the updates downloaded are not removed. Perform a
one-time cleanup so that our downloads dir doesn't grow without
control.