Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit dc1b0254 authored by Sveinn í Felli's avatar Sveinn í Felli Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Icelandic) 

Currently translated at 83.1% (84 of 101 strings)

Translation: /e//Updater (q)
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/updater_q/is/
parent b5c61a1b

res/values-is/strings.xml

+29 −1
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<resources>

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="menu_export_update">Flytja út uppfærslu</string>

    <string name="menu_show_release_notes">Birta útgáfuupplýsingar</string>

    <string name="action_download">Sækja</string>
@@ -51,4 +51,32 @@ 
    <string name="menu_auto_updates_check">Sjálfvirk athugun á uppfærslum</string>

    <string name="menu_auto_updates_check_interval_daily">Einu sinni á dag</string>

    <string name="menu_auto_updates_check_interval_weekly">Einu sinni í viku</string>

    <string name="installation_suspended_notification">Uppsetning í dvala</string>

    <string name="suspend_button">Hvíla</string>

    <string name="installing_update">Set inn uppfærslupakka</string>

    <string name="installing_update_error">Villa við uppsetningu</string>

    <string name="finalizing_package">Lýkur uppsetningu pakka</string>

    <string name="dialog_prepare_zip_message">For-undirbúningur uppfærslu</string>

    <string name="dialog_battery_low_message_pct">Hleðsla rafhlöðu er of lítil, þú þarft að minnsta kosti <xliff:g id="percent_discharging">%1$d</xliff:g>%% á rafhlöðunni til að halda áfram, <xliff:g id="percent_charging">%2$d</xliff:g>%% ef verið er að hlaða.</string>

    <string name="menu_ab_perf_mode">Setja uppfærsluferli í forgang</string>

    <string name="snack_updates_found">Nýjar uppfærslur fundust</string>

    <string name="snack_no_updates_found">Engar nýjar uppfærslur fundust</string>

    <string name="list_build_version">/e/OS <xliff:g id="version" example="14.1">%1$s</xliff:g></string>

    <string name="list_build_version_date">/e/OS <xliff:g id="version" example="14.1">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="date" example="July 11, 2017">%2$s</xliff:g></string>

    <string name="list_download_progress_new"><xliff:g id="filesize_without_unit" example="12.2">%1$s</xliff:g> af <xliff:g id="filesize_without_unit" example="310 MB">%2$s</xliff:g> • <xliff:g id="percentage" example="56">%3$s</xliff:g></string>

    <string name="list_verifying_update">Yfirfer uppfærslu</string>

    <string name="confirm_delete_dialog_message">Eyða valinni uppfærsluskrá\?</string>

    <string name="label_download_url">Niðurhalsslóð</string>

    <string name="snack_download_verification_failed">Sannvottun uppfærslu mistókst.</string>

    <string name="snack_download_verified">Niðurhali er lokið.</string>

    <string name="header_title_text">/e/OS

\n%1$s</string>

    <string name="header_android_version">Android <xliff:g id="version" example="7.1.2">%1$s</xliff:g></string>

    <string name="list_download_progress_eta_new"><xliff:g id="filesize_without_unit" example="12.2">%1$s</xliff:g> af <xliff:g id="filesize_without_unit" example="310 MB">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="eta" example="3 minutes left">%3$s</xliff:g>) • <xliff:g id="percentage" example="56">%4$s</xliff:g></string>

    <string name="version_upgrade_dialog_title">Útgáfuuppfærsla!</string>

    <string name="new_updates_channel_title">Nýjar uppfærslur</string>

    <string name="ongoing_channel_title">Niðurhal í gangi</string>

    <string name="update_failed_channel_title">Uppfærsla mistókst</string>

    <string name="available_updates">Tiltækar uppfærslur:</string>

    <string name="current_version">Núverandi útgáfa:</string>

</resources>
 
 No newline at end of file