Fix task icon not showing if you press home

Instead of setting the icon scale to 0 in showTask(), which is
called whenever we get a new intent, only set it to 0 when
starting the swipe up gesture.

Change-Id: I657a1c5763c60b65e28f453ffe854ae8dab83bbc