Fixing icon badging being done on scaled bitmap size

Launcher already scales the bitmap during the icon creaiton. The
badging should be done based on the actual size

Bug: 26345646
Change-Id: I1b1f7ac736322ba10db9083d602eec221b99687a