Changing DeepShortcutManager to have a singleton contructor instead

of getting it from LauncherAppState

This follows the design of other managers and makes it easier to access it
from other processes and non-ui thread.

Bug: 33032833
Change-Id: I8ad82ae5b6cc47bae885f9896985675c7dd0d5b8