Enabling continuous testing of all 3 modes of navigation

This is likely going to result in flaky tests, but we'll benefit more
from having these tests than not.

We'll track all flakes that are going to pop up as bugs.

Change-Id: I73902a1bce8181d522376ff912e238ec84ef1eed