Update taskbar background color to match overview's dark mode

Note that taskbar is intentionally dark even when dark theme is off, whereas overview changes to light.

Test: visual with a few wallpapers
Bug: 191614244
Change-Id: I30f8c2f04047ea26fa726c9e470b87637a6c502e