Updating the widget tray

-> adding dark panel / associated visual updates
-> cleaning up the sizing / padding / to match all apps
-> fixing a couple things from previous CL
-> (removed Context#getDrawable() calls, L-only)

Change-Id: Ia65a6eb704b35f74e7305be9334c27971b22235a