Temporary fix to disable task#onClickListener during transition to overview

The root cause is InputConsumerProxy not getting events during the transition. Will need to investigate more, but since we dont allow interaction with TaskView during the transition currently, apply this temporary fix to unblock

Bug: 175039524
Test: manual
Change-Id: Ifc3eb0569cf3a60d193e91bf70519a0737afb90a