Color Option Selection Animation Clean up

Remove files that are no longer used now that color options in both
color picker and clock picker are integrated with option item framework.

Bug: 272109171
Test: Manually verified that color picker and clock picker still
function as expected

Change-Id: I63dcd759085d3eb0ec63e8d32c4e86e6a8a37e3d