Fixes preview on home/lock tabs when wallpaper is live for both screens

See b/286954242#comment4 for approach and explanation

Bug: b/286954242
Test: tested entering and leaving previews repeatedly
Test: checked previews of live, emoji, and cinematic
Change-Id: I98c368fb0efde9faafd80a907bdaf66aa5ce4ed0