Add default and minimal icon style options

Flag: com.android.systemui.shared.extendible_theme_manager
Bug: 397782741
Test: manually verified with flag on and off
Test: manually verified with scenarios of style or shape not available
Change-Id: Iebd05ff15317ac7ce69c91d0a72fd872994f47c4