Fix for color picker pager getting clipped

the color picker in the CustomizationPickerFragment is being clipped prematurely.
This CL ensures that the clipping doesn't occur

video before:https://drive.google.com/file/d/1_kOYPWubYrS0s_Z8mSNHqF4CF7t0gsi5/view?usp=share_link&resourcekey=0-PkqdGUzJ3FtZ_9iLqxJrkg
video after:https://drive.google.com/file/d/14k4em_PXJmQqxQTFQDeCMRMTQHDpvGTI/view?usp=share_link&resourcekey=0-D6qXOJ2QBXIh7dyud-vtXQ

Fix: 221762001
Test: manual
Change-Id: Iad0573c378c6234febb55d7c054e2bb5716b1107