Translated using Weblate (Galician)

     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.

     See the License for the specific language governing permissions and

     limitations under the License.

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

--><resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="app_name">Asistente de configuración</string>

    <string name="next">Seguinte</string>

    <string name="skip">Omitir</string>

    <string name="loading">Só un seg.\u2026</string>

    <string name="setup_complete">A configuración está completa</string>

    <string name="setup_welcome">Dámoslle a benvida</string>

    <string name="setup_locale">Linguaxe</string>

    <string name="setup_wifi">Escolle rede Wi-Fi</string>

    <string name="setup_locale">Idioma</string>

    <string name="setup_wifi">Escolla rede Wi-Fi</string>

    <string name="setup_sim_missing">Falta a tarxeta SIM</string>

    <string name="setup_choose_data_sim">Escolle unha SIM para datos</string>

    <string name="setup_choose_data_sim">Escolla unha SIM para datos</string>

    <string name="setup_location">Servizos de localización</string>

    <string name="setup_other">Outros servizos</string>

    <string name="setup_datetime">Data e hora</string>

    <string name="sim_missing_summary" product="tablet">Non se detectou a tarxeta SIM na túa tableta. Para inserila, le as instrucións que veñen co dispositivo.</string>

    <string name="sim_missing_summary" product="default">Non se detectou a tarxeta SIM no teu teléfono. Para inserila, le as instrucións que veñen co dispositivo.</string>

    <string name="choose_data_sim_summary" product="tablet">Que SIM quere utilizar para datos? A tarxeta SIM elixida podería incorrer en cargos adicionais e utilizarase para configurar a súa tableta.</string>

    <string name="choose_data_sim_summary" product="default">Que SIM quere utilizar para datos? A tarxeta SIM elixida podería incorrer en cargos adicionais e utilizarase para configurar o seu teléfono.</string>

    <string name="date_time_summary">Configure a súa zona horaria e axuste a hora e data se é preciso</string>

    <string name="backup_data_summary"><b>Garda copia</b> dos datos de aplicacións, contrasinais Wi-Fi e outras configuracións nos servidores de Google</string>

    <string name="choose_data_sim_summary" product="default">Que SIM quere utilizar para os datos\? A tarxeta SIM elixida podería incorrer en cargos adicionais e utilizarase para configurar o seu teléfono.</string>

    <string name="date_time_summary">Configure o seu fuso horario e axuste a hora e data se é preciso</string>

    <string name="backup_data_summary"><b>Garde copia</b> dos datos de aplicativos, contrasinais Wi-Fi e outras configuracións nos servidores de Google</string>

    <string name="other_services_summary">Estes servizos fan que Google traballe para vostede e pode desactivalos ou activalos cando queira. Os datos utilizaranse de acordo coa<xliff:g id="name" example="Política de privacidade">%s</xliff:g> de Google.</string>

    <string name="location_services_summary">Os servizos de localización permítenlle ao sistema e a aplicacións de terceiros reunir e utilizar datos como a súa localización aproximada. Por exemplo, unha aplicación pode utilizar a localización aproximada para determinar as cafetarías próximas.</string>

    <string name="location_access_summary"><b>Permite que as aplicacións se teñen o teu permiso</b> utilicen a información sobre a túa localización, o que pode incluír á presente e ás pasadas.</string>

    <string name="location_services_summary">Os servizos de localización permítenlle ao sistema e a aplicativos de terceiros reunir e utilizar datos como a súa localización aproximada. Por exemplo, un aplicativo pode utilizar a localización aproximada para determinar as cafetarías próximas.</string>

    <string name="location_access_summary"><b>Permite que os aplicativos se teñen o teu permiso</b> utilicen a información sobre a túa localización, o que pode incluír as localizacións presentes e as pasadas.</string>

    <string name="location_battery_saving"><b>Reducir o consumo da batería</b> reducindo as actualizacións do GPS por hora.</string>

    <string name="location_network"><b>Utiliza a Wi-Fi</b> para axudar as aplicacións a determinar a súa localización.</string>

    <string name="location_network_telephony"><b>Utiliza a Wi-Fi e redes móbiles</b> para axudar ás aplicacións a determinar a túa localización.</string>

    <string name="location_network"><b>Utilice a Wi-Fi</b> para axudar os aplicativos a determinar a súa localización.</string>

    <string name="location_network_telephony"><b>Utilice a Wi-Fi e redes móbiles</b> para axudar aos aplicativos a determinar a túa localización.</string>

    <string name="location_network_gms"><b>Utiliza o servizo de localización de Google</b> para axudar a determinar a súa localización.</string>

    <string name="setup_mobile_data">Activar os datos móbeis</string>

    <string name="setup_mobile_data_no_service">Sen servizo</string>

    <string name="lockscreen_setup_title" product="default">Protexe o teu móbil</string>

    <string name="lockscreen_setup_summary"><b>Protexe o dispositivo</b> e solicitar un PIN, patrón ou contrasinal para desbloquear a pantalla</string>

    <string name="lockscreen_setup_screen_lock_setup">Configura</string>

    <string name="e_account_manager_setup_configure">Configurar</string>

    <string name="e_account_manager_setup_summary">Garde a súa identificación /e/ no xestor de conta para deste xeito poder reusalas simplemente máis tarde noutros aplicativos.</string>

    <string name="e_account_manager_setup_title">Conta <b>/e/</b></string>

    <string name="activity_label_empty">Campo vacío</string>

</resources>

 No newline at end of file