Don't show disabled app in search in some conditions

- If the app is disabled by system or something other than user
  themsevles, don't show it in search results.

Bug: 111865953
Test: manual
Change-Id: I3bfb2be5269b093bc25c50b69831b79c0f6b4684