bug:3308791 appusage should include space used on /sdcard

when "application usage" is clicked on, drop the screen into
Settings --> Applications --> Manage Applications
(all tab, sorted by size)
Change-Id: I64e11ae9a92529b5fb2781941e532951ad3d04c1