Add controller to show the summary

* Add AdvancedConnectedDeviceController that used to show which component is available
* Add getConnectedDevices Summary Resource Id() to decide which string should be shown.
  Here have  4 cases to shown the string.
  case 1: driving mode available and NFC is availalbe, show "Bluetooth, driving mode, NFC"
  case 2: driving mode available and NFC is not availalbe, show "Bluetooth, driving mode"
  case 3: driving mode not available and NFC is availalbe, show "Bluetooth, NFC"
  case 4: driving mode not available and NFC not availalbe, show "Bluetooth"
* Add test to verify the summary string is correct in each condition
* Add test to verify getAvailabilityStatus() is AVAILABLE.

Bug: 79299421
Test: make -j50 RunSettingsRoboTests ROBOTEST_FILTER=AdvancedConnectedDeviceControllerTest
Change-Id: I1048355bbd344db3ab645dd1537b4259eff57f38
Merged-In: I1048355bbd344db3ab645dd1537b4259eff57f38