Merge "Audio balance slider is off-center" into sc-v2-dev am: 982e22c6

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/apps/Settings/+/15958175

Change-Id: I99febd12f072b1550c9c330fce2d011f5b9974e3