Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit f812f942 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: Ifb8d0e63a8150656a55bb1b2adf5748c75a10224
Auto-generated-cl: translation import
Exempt-From-Owner-Approval: translation import
parent 126ce95b

res/values-ar/arrays.xml

+8 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -294,7 +294,7 @@ 
    <item msgid="3073734345226842233">"كتم صوت/إلغاء كتم صوت الميكروفون"</item>

    <item msgid="2111767435887685265">"عرض الإعلام المنبثق"</item>

    <item msgid="1091168669714823370">"وسائط المشروع"</item>

    <item msgid="485564189219029300">"تنشيط الشبكة الظاهرية الخاصة"</item>

    <item msgid="485564189219029300">"تنشيط الشبكة الافتراضية الخاصة"</item>

    <item msgid="7155384795265164395">"كتابة الخلفية"</item>

    <item msgid="1835836196806147034">"تركيبة مساعدة"</item>

    <item msgid="5989890403088155055">"لقطة شاشة مساعدة"</item>
@@ -361,7 +361,7 @@ 
    <item msgid="1312534577834048535">"كتم صوت/إلغاء كتم صوت الميكروفون"</item>

    <item msgid="427580389823724225">"عرض الإعلام المنبثق"</item>

    <item msgid="4992007785575926253">"وسائط المشروع"</item>

    <item msgid="2482631530338029480">"تنشيط الشبكة الظاهرية الخاصة"</item>

    <item msgid="2482631530338029480">"تنشيط الشبكة الافتراضية الخاصة"</item>

    <item msgid="1662979573471871926">"كتابة الخلفية"</item>

    <item msgid="5964768335278263478">"تركيبة مساعدة"</item>

    <item msgid="2657138701132782702">"لقطة شاشة مساعدة"</item>
@@ -426,12 +426,12 @@ 
    <item msgid="7169235156349580064">"مخصص"</item>

  </string-array>

  <string-array name="vpn_types_long">

    <item msgid="2732002039459078847">"‏شبكة ظاهرية خاصة (VPN) عبر PPTP"</item>

    <item msgid="3799752201662127867">"‏شبكة ظاهرية خاصة (VPN) لـ L2TP/IPSec مزودة بمفاتيح مشتركة مسبقًا"</item>

    <item msgid="4725504331295252103">"‏شبكة ظاهرية خاصة (VPN) لـ L2TP/IPSec مزودة بشهادات"</item>

    <item msgid="7526551163264034377">"‏شبكة ظاهرية خاصة (VPN) لـ IPSec مزودة بمفاتيح مشتركة مسبقًا ومصادقة Xauth"</item>

    <item msgid="8064740940687465039">"‏شبكة ظاهرية خاصة (VPN) لـ IPSec مزودة بشهادات ومصادقة Xauth"</item>

    <item msgid="4946199982372391490">"‏شبكة ظاهرية خاصة (VPN) لـ IPSec مزودة بشهادات ومصادقة مختلطة"</item>

    <item msgid="2732002039459078847">"‏شبكة افتراضية خاصة (VPN) عبر PPTP"</item>

    <item msgid="3799752201662127867">"‏شبكة افتراضية خاصة (VPN) لـ L2TP/IPSec مزودة بمفاتيح مشتركة مسبقًا"</item>

    <item msgid="4725504331295252103">"‏شبكة افتراضية خاصة (VPN) لـ L2TP/IPSec مزودة بشهادات"</item>

    <item msgid="7526551163264034377">"‏شبكة افتراضية خاصة (VPN) لـ IPSec مزودة بمفاتيح مشتركة مسبقًا ومصادقة Xauth"</item>

    <item msgid="8064740940687465039">"‏شبكة افتراضية خاصة (VPN) لـ IPSec مزودة بشهادات ومصادقة Xauth"</item>

    <item msgid="4946199982372391490">"‏شبكة افتراضية خاصة (VPN) لـ IPSec مزودة بشهادات ومصادقة مختلطة"</item>

  </string-array>

  <string-array name="vpn_states">

    <item msgid="8621078286418985762">"غير متصل"</item>

res/values-ar/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -968,7 +968,7 @@ 
    <string name="audio_record_proc_title" msgid="4271091199976457534">"إلغاء الضجيج"</string>

    <string name="volume_media_description" msgid="7949355934788807863">"الموسيقى والفيديو والألعاب والوسائط الأخرى"</string>

    <string name="volume_ring_description" msgid="5936851631698298989">"نغمة الرنين والتنبيهات"</string>

    <string name="volume_notification_description" msgid="5810902320215328321">"اشعارات"</string>

    <string name="volume_notification_description" msgid="5810902320215328321">"إشعارات"</string>

    <string name="volume_alarm_description" msgid="8322615148532654841">"الاشعارات"</string>

    <string name="volume_ring_mute" msgid="3018992671608737202">"كتم صوت نغمة الرنين والإشعارات"</string>

    <string name="volume_media_mute" msgid="3399059928695998166">"كتم صوت الموسيقى والوسائط الأخرى"</string>

res/values-bs/arrays.xml

+6 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -162,7 +162,7 @@ 
  <string-array name="usage_stats_display_order_types">

    <item msgid="2100172576767439288">"Vrijeme korištenja"</item>

    <item msgid="4796160515314745154">"Zadnji put korišteno"</item>

    <item msgid="2502754479975776899">"Naziv aplikacije"</item>

    <item msgid="2502754479975776899">"Ime aplikacije"</item>

  </string-array>

  <string-array name="wifi_eap_entries">

    <item msgid="8615575908717909498">"PEAP"</item>
@@ -279,7 +279,7 @@ 
    <item msgid="8374996688066472414">"čitaj međumemoriju"</item>

    <item msgid="3045529469061083747">"mijenjaj međumemoriju"</item>

    <item msgid="5124443975763747838">"dugmad za upravljanje medijima"</item>

    <item msgid="4547883971364273343">"aplikacija sa dozvolom za reproduciranje zvuka"</item>

    <item msgid="4547883971364273343">"aplikacija sa odobrenjem za reproduciranje zvuka"</item>

    <item msgid="2603878814882344450">"centar za upravljanje zvukom"</item>

    <item msgid="7136963238377062018">"jačina glasa"</item>

    <item msgid="4270236897655923007">"jačina zvona"</item>
@@ -296,8 +296,8 @@ 
    <item msgid="1091168669714823370">"projektuj sadržaj medija"</item>

    <item msgid="485564189219029300">"aktiviraj VPN"</item>

    <item msgid="7155384795265164395">"ispisana pozadinska slika"</item>

    <item msgid="1835836196806147034">"pomoćnik za podešavanje strukture"</item>

    <item msgid="5989890403088155055">"pomoćnik za snimak ekrana"</item>

    <item msgid="1835836196806147034">"asistent za podešavanje strukture"</item>

    <item msgid="5989890403088155055">"asistent za snimak ekrana"</item>

    <item msgid="8582699692765917557">"čitaj podatke o stanju telefona"</item>

    <item msgid="1474039653814954902">"dodaj govornu poštu"</item>

    <item msgid="7222837656938871633">"koristi SIP"</item>
@@ -363,8 +363,8 @@ 
    <item msgid="4992007785575926253">"Projektuj sadržaj medija"</item>

    <item msgid="2482631530338029480">"Aktiviraj VPN"</item>

    <item msgid="1662979573471871926">"Ispisana pozadinska slika"</item>

    <item msgid="5964768335278263478">"Pomoćnik za podešavanje strukture"</item>

    <item msgid="2657138701132782702">"Pomoćnik za snimak ekrana"</item>

    <item msgid="5964768335278263478">"Asistent za podešavanje strukture"</item>

    <item msgid="2657138701132782702">"Asistent za snimak ekrana"</item>

    <item msgid="8571369610363539266">"Čitaj podatke o stanju telefona"</item>

    <item msgid="4542463358215230845">"Dodaj govornu poštu"</item>

    <item msgid="864565065016166003">"Koristi SIP"</item>

res/values-bs/strings.xml

+18 −18
Original line number Diff line number Diff line
@@ -123,7 +123,7 @@ 
    <string name="bluetooth_notif_title" msgid="2485175521845371514">"Zahtjev za uparivanje"</string>

    <string name="bluetooth_notif_message" msgid="5057417127600942904">"Dodirnite za spajanje s uređajem <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="bluetooth_show_received_files" msgid="5164787486105868895">"Prikaži primljene datoteke"</string>

    <string name="device_picker" msgid="4978696506172252813">"Izaberi Bluetooth uređaj"</string>

    <string name="device_picker" msgid="4978696506172252813">"Odaberi Bluetooth uređaj"</string>

    <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="3387222809404177525">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> želi uključiti Bluetooth"</string>

    <string name="bluetooth_ask_disablement" msgid="5890386255790160573">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> želi uključiti Bluetooth"</string>

    <string name="bluetooth_ask_enablement_no_name" msgid="1644353686104482763">"Aplikacija želi uključiti Bluetooth"</string>
@@ -201,7 +201,7 @@ 
    <string name="radio_info_ppp_sent_label" msgid="7748668735880404586">"Poslani podaci:"</string>

    <string name="radio_info_message_waiting_label" msgid="1037302619943328273">"Poruka na čekanju:"</string>

    <string name="radio_info_phone_number_label" msgid="7942153178953255231">"Telefonski broj:"</string>

    <string name="radio_info_band_mode_label" msgid="8730871744887454509">"Izaberite radijski obim"</string>

    <string name="radio_info_band_mode_label" msgid="8730871744887454509">"Odaberite radijski obim"</string>

    <string name="radio_info_voice_network_type_label" msgid="1443496502370667071">"Tip glasovne mreže:"</string>

    <string name="radio_info_data_network_type_label" msgid="7094323145105149312">"Tip podatkovne mreže:"</string>

    <string name="radio_info_set_perferred_label" msgid="3511830813500105512">"Postavite preferiranu vrstu mreže:"</string>
@@ -422,14 +422,14 @@ 
    <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_message" msgid="4071395977297369642">"Trebate postaviti PIN za zaključavanje ekrana ili lozinku da biste mogli pokrenuti šifriranje."</string>

    <string name="crypt_keeper_confirm_title" msgid="5100339496381875522">"Šifriraj?"</string>

    <string name="crypt_keeper_final_desc" product="tablet" msgid="517662068757620756">"Postupak šifriranja je neopoziv te gubite podatke u slučaju prekida. Šifriranje traje jedan sat ili duže, pri čemu se tablet ponovo pokreće nekoliko puta."</string>

    <string name="crypt_keeper_final_desc" product="default" msgid="287503113671320916">"Postupak šifriranja je nepovratan; u slučaju prekida, gubite podatke. Šifriranje traje jedan sat ili duže, pri čemu se telefon ponovno pokreće nekoliko puta."</string>

    <string name="crypt_keeper_final_desc" product="default" msgid="287503113671320916">"Postupak šifriranja je nepovratan; u slučaju prekida, gubite podatke. Šifriranje traje jedan sat ili duže, pri čemu se telefon ponovo pokreće nekoliko puta."</string>

    <string name="crypt_keeper_setup_title" msgid="1783951453124244969">"Šifriranje"</string>

    <string name="crypt_keeper_setup_description" product="tablet" msgid="6689952371032099350">"Pričekajte dok se tablet šifrira. Dovršeno <xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g>%."</string>

    <string name="crypt_keeper_setup_description" product="default" msgid="951918761585534875">"Pričekajte dok se telefon šifrira. Dovršeno <xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g>%."</string>

    <string name="crypt_keeper_setup_time_remaining" product="tablet" msgid="1655047311546745695">"Pričekajte dok se tablet šifrira. Preostalo vrijeme: <xliff:g id="DURATION">^1</xliff:g>"</string>

    <string name="crypt_keeper_setup_time_remaining" product="default" msgid="1862964662304683072">"Pričekajte dok se telefon šifrira. Preostalo vrijeme: <xliff:g id="DURATION">^1</xliff:g>"</string>

    <string name="crypt_keeper_force_power_cycle" product="tablet" msgid="556504311511212648">"Da biste otključali tablet, isključite ga, zatim ponovno uključite."</string>

    <string name="crypt_keeper_force_power_cycle" product="default" msgid="1794353635603020327">"Da biste otključali tablet, isključite ga, a zatim ponovno uključite."</string>

    <string name="crypt_keeper_force_power_cycle" product="tablet" msgid="556504311511212648">"Da biste otključali tablet, isključite ga, zatim ponovo uključite."</string>

    <string name="crypt_keeper_force_power_cycle" product="default" msgid="1794353635603020327">"Da biste otključali tablet, isključite ga, a zatim ponovo uključite."</string>

    <string name="crypt_keeper_warn_wipe" msgid="2738374897337991667">"Upozorenje: Preostalo vam je <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> pokušaja otključavanja, nakon čega će sadržaj vašeg uređaja biti izbrisan!"</string>

    <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="2223340178473871064">"Otkucajte lozinku"</string>

    <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"Šifriranje nije uspjelo"</string>
@@ -449,10 +449,10 @@ 
    <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Zaštitite svoj uređaj"</string>

    <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Zaštitite svoj telefon"</string>

    <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Za dodatnu sigurnost podesite rezervni način zaključavanja ekrana."</string>

    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Spriječite da druge osobe koriste ovaj tablet bez vašeg odobrenja tako što ćete aktivirati funkcije za zaštitu uređaja. Izaberite koji način zaključavanja ekrana želite koristiti."</string>

    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Spriječite da druge osobe koriste ovaj uređaj bez vašeg odobrenja tako što ćete aktivirati funkcije za zaštitu uređaja. Izaberite koji način zaključavanja ekrana želite koristiti."</string>

    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Spriječite da druge osobe koriste ovaj telefon bez vašeg odobrenja tako što ćete aktivirati funkcije za zaštitu uređaja. Izaberite koji način zaključavanja ekrana želite koristiti."</string>

    <string name="lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4755230324778371292">"Izaberite rezervni metod zaključavanja ekrana"</string>

    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Spriječite da druge osobe koriste ovaj tablet bez vašeg odobrenja tako što ćete aktivirati funkcije za zaštitu uređaja. Odaberite koji način zaključavanja ekrana želite koristiti."</string>

    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Spriječite da druge osobe koriste ovaj uređaj bez vašeg odobrenja tako što ćete aktivirati funkcije za zaštitu uređaja. Odaberite koji način zaključavanja ekrana želite koristiti."</string>

    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Spriječite da druge osobe koriste ovaj telefon bez vašeg odobrenja tako što ćete aktivirati funkcije za zaštitu uređaja. Odaberite koji način zaključavanja ekrana želite koristiti."</string>

    <string name="lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4755230324778371292">"Odaberite rezervni metod zaključavanja ekrana"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Zaključavanje ekrana"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_summary_lock_immediately" msgid="5967714169972542586">"<xliff:g id="UNLOCK_METHOD">%1$s</xliff:g> / odmah nakon izlaska iz stanja mirovanja"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_summary_lock_after_timeout" msgid="4696710373399258413">"<xliff:g id="UNLOCK_METHOD">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%2$s</xliff:g> nakon izlaska iz stanja mirovanja"</string>
@@ -1063,7 +1063,7 @@ 
    <string name="sim_enter_ok" msgid="6475946836899218919">"Uredu"</string>

    <string name="sim_enter_cancel" msgid="6240422158517208036">"Otkaži"</string>

    <string name="sim_multi_sims_title" msgid="9159427879911231239">"Pronađeno više SIM-ova"</string>

    <string name="sim_multi_sims_summary" msgid="2698176447067691396">"Izaberite željenu SIM karticu za prijenos mobilnih podataka."</string>

    <string name="sim_multi_sims_summary" msgid="2698176447067691396">"Odaberite željenu SIM karticu za prijenos mobilnih podataka."</string>

    <string name="sim_change_data_title" msgid="294357201685244532">"Promijeniti podatkovni SIM?"</string>

    <string name="sim_change_data_message" msgid="5854582807996717811">"Želite li za prijenos mobilnih podataka koristiti SIM karticu <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> umjesto SIM kartice <xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g>?"</string>

    <string name="sim_preferred_title" msgid="5567909634636045268">"Ažurirati željenu SIM karticu?"</string>
@@ -1278,7 +1278,7 @@ 
    <string name="carrier_enabled_summaryOn" msgid="6338915271908057531">"APN omogućen"</string>

    <string name="carrier_enabled_summaryOff" msgid="4300790190221203756">"APN onemogućen"</string>

    <string name="bearer" msgid="594270280031923558">"Nosilac"</string>

    <string name="mvno_type" msgid="2543253857818336421">"MVNO tip"</string>

    <string name="mvno_type" msgid="2543253857818336421">"MVNO vrsta"</string>

    <string name="mvno_match_data" msgid="4560671695220540466">"MVNO vrijednost"</string>

    <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"Izbriši APN"</string>

    <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"Novi APN"</string>
@@ -1440,7 +1440,7 @@ 
    <string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="8059022597639516348">"Učitavanje…"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_password_header" msgid="8624900666929394990">"Odaberite svoju lozinku"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="6949761069941694050">"Odaberite uzorak"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header" msgid="7598849519816138302">"Izaberite PIN"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header" msgid="7598849519816138302">"Odaberite PIN"</string>

    <string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="6308478184889846633">"Potvrdite lozinku"</string>

    <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="7543433733032330821">"Potvrdite uzorak"</string>

    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="49038294648213197">"Potvrdite PIN"</string>
@@ -1674,7 +1674,7 @@ 
    <string name="service_manage_description" msgid="479683614471552426">"<xliff:g id="CLIENT_NAME">%1$s</xliff:g>: trenutno je u upotrebi. Dodirnite Postavke da kontrolirate uslugu."</string>

    <string name="main_running_process_description" msgid="1130702347066340890">"Glavni proces se koristi."</string>

    <string name="process_service_in_use_description" msgid="8993335064403217080">"Usluga <xliff:g id="COMP_NAME">%1$s</xliff:g> se koristi."</string>

    <string name="process_provider_in_use_description" msgid="5586603325677678940">"Operater <xliff:g id="COMP_NAME">%1$s</xliff:g> se koristi."</string>

    <string name="process_provider_in_use_description" msgid="5586603325677678940">"Pružalac <xliff:g id="COMP_NAME">%1$s</xliff:g> se koristi."</string>

    <string name="runningservicedetails_stop_dlg_title" msgid="4253292537154337233">"Zaustaviti sistemsku uslugu?"</string>

    <string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="tablet" msgid="3371302398335665793">"Ako zaustavite ovu uslugu, neke funkcije tableta će možda prestati pravilno funkcionirati sve dok ne isključite i zatim ponovo uključite tablet."</string>

    <string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="default" msgid="3920243762189484756">"Ako zaustavite ovu uslugu, neke funkcije telefona će možda prestati pravilno funkcionirati sve dok ne isključite i zatim ponovo uključite tablet."</string>
@@ -2418,7 +2418,7 @@ 
    <string name="vpn_not_used" msgid="9094191054524660891">"(ne koristi se)"</string>

    <string name="vpn_no_ca_cert" msgid="8776029412793353361">"(ne verifikuj server)"</string>

    <string name="vpn_no_server_cert" msgid="2167487440231913330">"(primljeno od servera)"</string>

    <string name="vpn_always_on_invalid_reason_type" msgid="7574518311224455825">"Ovaj tip VPN-a ne može biti stalno povezan"</string>

    <string name="vpn_always_on_invalid_reason_type" msgid="7574518311224455825">"Ova vrsta VPN-a ne može biti stalno povezana"</string>

    <string name="vpn_always_on_invalid_reason_server" msgid="477304620899799383">"Uvijek aktivni VPN podržava samo numeričke adrese servera"</string>

    <string name="vpn_always_on_invalid_reason_no_dns" msgid="2226648961940273294">"DNS server mora biti naveden za uvijek aktivni VPN"</string>

    <string name="vpn_always_on_invalid_reason_dns" msgid="3551394495620249972">"Adrese DNS servera moraju biti numeričke za uvijek aktivni VPN"</string>
@@ -2644,7 +2644,7 @@ 
    <string name="wizard_next" msgid="3606212602795100640">"Naprijed"</string>

    <string name="wizard_finish" msgid="3286109692700083252">"Kraj"</string>

    <string name="user_image_take_photo" msgid="1280274310152803669">"Snimi sliku"</string>

    <string name="user_image_choose_photo" msgid="7940990613897477057">"Izaberi sliku iz Galerije"</string>

    <string name="user_image_choose_photo" msgid="7940990613897477057">"Odaberi sliku iz Galerije"</string>

    <string name="user_image_photo_selector" msgid="5492565707299454873">"Odaberite fotografiju"</string>

    <string name="regulatory_info_text" msgid="5623087902354026557"></string>

    <string name="sim_setup_wizard_title" msgid="1732682852692274928">"SIM kartice"</string>
@@ -2731,7 +2731,7 @@ 
    <string name="keywords_location_mode" msgid="8584992704568356084">"preciznost"</string>

    <string name="keywords_accounts" msgid="1957925565953357627">"račun"</string>

    <string name="keywords_users" msgid="3434190133131387942">"ograničenje, ograničavanje, ograničen"</string>

    <string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="9143339015329957107">"korekcija teksta, ispravan, zvuk, vibrirati, auto, jezik, gest, predložiti, prijedlog, tema, uvredljivo, riječ, tip, emoji, međunarodna"</string>

    <string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="9143339015329957107">"korekcija teksta, ispravan, zvuk, vibrirati, auto, jezik, gest, predložiti, prijedlog, tema, uvredljivo, riječ, vrsta, emoji, međunarodna"</string>

    <string name="keywords_reset_apps" msgid="5293291209613191845">"ponovo podesi, željene postavke, zadano"</string>

    <string name="keywords_emergency_app" msgid="3143078441279044780">"hitni slučajevi, led, aplikacija, zadano"</string>

    <string name="keywords_default_phone_app" msgid="4213090563141778486">"telefon, brojčanik, zadani"</string>
@@ -2954,7 +2954,7 @@ 
    <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Pozivi"</string>

    <string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Poruke"</string>

    <string name="zen_mode_all_messages" msgid="6449223378976743208">"Sve poruke"</string>

    <string name="zen_mode_selected_messages" msgid="8245990149599142281">"Izabrane poruke"</string>

    <string name="zen_mode_selected_messages" msgid="8245990149599142281">"Odabrane poruke"</string>

    <string name="zen_mode_from_anyone" msgid="2638322015361252161">"Od bilo koga"</string>

    <string name="zen_mode_from_contacts" msgid="2232335406106711637">"Samo od kontakata"</string>

    <string name="zen_mode_from_starred" msgid="2678345811950997027">"Samo od kontakata označenih zvjezdicom"</string>
@@ -3117,7 +3117,7 @@ 
    <string name="assistant_security_warning" msgid="8498726261327239136">"Asistent dobija mogućnost čitanja informacija o aplikacijama koje se koriste na vašem sistemu, uključujući informacije vidljive na ekranu ili dostupne unutar aplikacija."</string>

    <string name="assistant_security_warning_agree" msgid="7710290206928033908">"Pristajem"</string>

    <string name="assistant_security_warning_disagree" msgid="877419950830205913">"Ne slažem se"</string>

    <string name="choose_voice_input_title" msgid="975471367067718019">"Izaberite glasovni unos"</string>

    <string name="choose_voice_input_title" msgid="975471367067718019">"Odaberite glasovni unos"</string>

    <string name="default_browser_title" msgid="8101772675085814670">"Aplikacija preglednika"</string>

    <string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"Nema zadanog pretraživača"</string>

    <string name="default_phone_title" msgid="282005908059637350">"Aplikacija za pozive"</string>

res/values-ca/arrays.xml

+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -156,7 +156,7 @@ 
    <item msgid="1390404486722375028">"Mai"</item>

  </string-array>

  <string-array name="data_usage_data_range">

    <item msgid="5013973108901348144">"Els darrers 30 dies"</item>

    <item msgid="5013973108901348144">"30 darrers dies"</item>

    <item msgid="6600989128423965319">"Defineix el cicle d\'ús..."</item>

  </string-array>

  <string-array name="usage_stats_display_order_types">
@@ -260,7 +260,7 @@ 
    <item msgid="8281201165558093009">"exploració de Wi-Fi"</item>

    <item msgid="8694611243479480497">"notificació"</item>

    <item msgid="7776439107987345446">"exploració de cel·la"</item>

    <item msgid="514615766544675057">"trucada de telèfon"</item>

    <item msgid="514615766544675057">"trucada"</item>

    <item msgid="8181415497109310680">"llegeix SMS"</item>

    <item msgid="6816551144382117307">"escriu SMS"</item>

    <item msgid="4600463921908905030">"rep SMS"</item>
@@ -327,7 +327,7 @@ 
    <item msgid="1638204101698708656">"Ubicació"</item>

    <item msgid="2154671955760380322">"Notificació de la publicació"</item>

    <item msgid="4282477730595931828">"Ubicació"</item>

    <item msgid="4891423912898525905">"Trucada de telèfon"</item>

    <item msgid="4891423912898525905">"Trucada"</item>

    <item msgid="2623604824935968113">"Llegeix l\'SMS/MMS"</item>

    <item msgid="4420177125221176306">"Escriu un SMS/MMS"</item>

    <item msgid="3986142739951490025">"Rep SMS/MMS"</item>