Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit f7c71454 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into sc-dev

parents f91bc70b 1d5f64b1

res/values-af/strings.xml

+16 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -556,8 +556,7 @@ 
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="7875826823637114097">"Jy kan jou vingerafdruk nie net gebruik om jou foon te ontsluit nie, maar ook om aankope en programtoegang te magtig. "<annotation id="url">"Kom meer te wete"</annotation></string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="4260983700868889294">" Die skermslotopsie is gedeaktiveer. Kontak jou organisasie se administrateur om meer te wete te kom. "<annotation id="admin_details">"Nog besonderhede"</annotation>\n\n"Jy kan steeds jou vingerafdruk gebruik om aankope en programtoegang te magtig. "<annotation id="url">"Kom meer te wete"</annotation></string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Lig vinger op en raak sensor dan weer"</string>

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (2193097225615229726) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Kan nie vingerafdruksensor gebruik nie. Besoek \'n verskaffer wat herstelwerk doen"</string>

    <string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"Jy kan tot <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> vingerafdrukke byvoeg"</string>

    <string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"Jy het die maksimum aantal vingerafdrukke bygevoeg"</string>

    <string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"Kan nie nog vingerafdrukke byvoeg nie"</string>
@@ -1917,6 +1916,15 @@ 
    <string name="lockpassword_choose_your_profile_pin_header" msgid="4581749963670819048">"Stel \'n werk-PIN"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="5674909390779586252">"Stel \'n patroon"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_profile_pattern_header" msgid="3101811498330756641">"Stel \'n werkpatroon"</string>

    <string name="lockpassword_choose_password_description" product="phone" msgid="5577129054698844787">"Stel \'n wagwoord om die foon te ontsluit vir bykomende sekuriteit"</string>

    <string name="lockpassword_choose_pin_description" product="phone" msgid="6918551978526104693">"Stel \'n PIN om die foon te ontsluit vir bykomende sekuriteit"</string>

    <string name="lockpattern_choose_pattern_description" product="phone" msgid="9192075941504119893">"Stel \'n patroon om die foon te ontsluit vir bykomende sekuriteit"</string>

    <string name="lockpassword_choose_password_description" product="tablet" msgid="8643302878337665976">"Stel \'n wagwoord om die tablet te ontsluit vir bykomende sekuriteit"</string>

    <string name="lockpassword_choose_pin_description" product="tablet" msgid="4655253942098525998">"Stel \'n PIN om die tablet te ontsluit vir bykomende sekuriteit"</string>

    <string name="lockpattern_choose_pattern_description" product="tablet" msgid="6921239531465577215">"Stel \'n patroon om die tablet te ontsluit vir bykomende sekuriteit"</string>

    <string name="lockpassword_choose_password_description" product="default" msgid="5003299048956319434">"Stel \'n wagwoord om die toestel te ontsluit vir bykomende sekuriteit"</string>

    <string name="lockpassword_choose_pin_description" product="default" msgid="4979785114465985543">"Stel \'n PIN om die toestel te ontsluit vir bykomende sekuriteit"</string>

    <string name="lockpattern_choose_pattern_description" product="default" msgid="3226044648785762351">"Stel \'n patroon om die toestel te ontsluit vir bykomende sekuriteit"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="3167261267229254090">"Stel wagwoord vir vingerafdruk"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="4707788269512303400">"Stel patroon vir vingerafdruk"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pin_message" msgid="7230665212172041837">"Stel PIN vir sekuriteit"</string>
@@ -1939,9 +1947,9 @@ 
    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="622276003801157839">"Stel wagwoord om Gesigslot te gebruik"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="7333603579958317102">"Stel patroon om Gesigslot te gebruik"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="704061826984851309">"Stel PIN om Gesigslot te gebruik"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_biometrics" msgid="9091792721166354172">"Stel wagwoord om biometrie te gebruik"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_biometrics" msgid="4949972592985176347">"Stel patroon om biometrie te gebruik"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_biometrics" msgid="4215367936503271941">"Stel PIN om biometrie te gebruik"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_biometrics" msgid="2053366309272487015">"Stel \'n wagwoord om gesig of vingerafdruk te gebruik"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_biometrics" msgid="4038476475293734905">"Stel \'n patroon om gesig of vingerafdruk te gebruik"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_biometrics" msgid="9086039918921009380">"Stel \'n PIN om gesig of vingerafdruk te gebruik"</string>

    <string name="lockpassword_forgot_password" msgid="5730587692489737223">"Jou wagwoord vergeet?"</string>

    <string name="lockpassword_forgot_pattern" msgid="1196116549051927516">"Jou patroon vergeet?"</string>

    <string name="lockpassword_forgot_pin" msgid="7164232234705747672">"Jou PIN vergeet?"</string>
@@ -4052,7 +4060,7 @@ 
    <string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="9162760856136645133">"Skedule skakel af wanneer wekker lui"</string>

    <string name="zen_mode_custom_behavior_title" msgid="92525364576358085">"Moenie Steur Nie-gedrag"</string>

    <string name="zen_mode_custom_behavior_summary_default" msgid="3259312823717839148">"Gebruik verstekinstellings"</string>

    <string name="zen_mode_custom_behavior_summary" msgid="5390522750884328843">"Skep gepasmaakte instellings vir hierdie skedule"</string>

    <string name="zen_mode_custom_behavior_summary" msgid="5390522750884328843">"Skep gepasmaakte instellings vir dié skedule"</string>

    <string name="zen_mode_custom_behavior_category_title" msgid="7815612569425733764">"Vir \"<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>

    <string name="summary_divider_text" msgid="8836285171484563986">", "</string>

    <string name="summary_range_symbol_combination" msgid="8447490077794415525">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -4396,10 +4404,8 @@ 
    <string name="usb_use_file_transfers" msgid="483915710802018503">"Lêeroordrag"</string>

    <string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="1020257823387107336">"Dra lêers na \'n ander toestel oor"</string>

    <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="4641181628966036093">"PTP"</string>

    <!-- no translation found for usb_transcode_files (2441954752105119109) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for usb_transcode_files_summary (307102635711961513) -->

    <skip />

    <string name="usb_transcode_files" msgid="2441954752105119109">"Skakel video\'s om na AVC"</string>

    <string name="usb_transcode_files_summary" msgid="307102635711961513">"Video\'s sal op meer mediaspelers speel, maar die gehalte kan swakker wees"</string>

    <string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="7490250033610745765">"Dra foto\'s of lêers oor as MTP nie gesteun word nie (PTP)"</string>

    <string name="usb_use_tethering" msgid="2897063414491670531">"USB-verbinding"</string>

    <string name="usb_use_MIDI" msgid="8621338227628859789">"MIDI"</string>

res/values-am/strings.xml

+15 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -556,8 +556,7 @@ 
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="7875826823637114097">"ስልክዎን ከማስከፈት በተጨማሪም እንዲሁም ግዢዎችን እና የመተግበሪያ መዳረሻን ለመፍቀድ የጣት አሻራዎንም መጠቀም ይችላሉ። "<annotation id="url">"ተጨማሪ ለመረዳት"</annotation></string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="4260983700868889294">" የማያ ገጽ ቁልፍ አማራጩ ተሰናክሏል። ተጨማሪ ለማወቅ የድርጅትዎን አስተዳዳሪ ያነጋግሩ። "<annotation id="admin_details">"ተጨማሪ ዝርዝሮች"</annotation>\n\n"ለግዢዎች እና የመተግበሪያ መዳረሻ ፈቃድ ለመስጠት አሁንም የጣት አሻራዎን መጠቀም ይችላሉ። "<annotation id="url">"የበለጠ ለመረዳት"</annotation></string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"ጣትዎን ያንሱ፣ ከዚያ በድጋሚ ዳሳሽ ይንኩ"</string>

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (2193097225615229726) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"የጣት አሻራ ዳሳሽን መጠቀም አይቻልም። የጥገና አገልግሎት ሰጪን ይጎብኙ"</string>

    <string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"እስከ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> የሚደርሱ የጣት አሻራዎችን ማከል ይችላሉ"</string>

    <string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"የሚፈቀደውን ከፍተኛ የጣት አሻራ ብዛት አክለዋል"</string>

    <string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"ተጨማሪ የጣት አሻራዎችን ማከል አይቻልም"</string>
@@ -1917,6 +1916,15 @@ 
    <string name="lockpassword_choose_your_profile_pin_header" msgid="4581749963670819048">"የሥራ ፒን ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="5674909390779586252">"ስርዓተ-ጥለት ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_profile_pattern_header" msgid="3101811498330756641">"የሥራ ስርዓተ-ጥለት ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_password_description" product="phone" msgid="5577129054698844787">"ለተጨማሪ ደህንነት ሲባል ስልኩን ለመክፈት የይለፍ ቃል ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_pin_description" product="phone" msgid="6918551978526104693">"ለተጨማሪ ደህንነት ሲባል ስልኩን ለመክፈት ፒን ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpattern_choose_pattern_description" product="phone" msgid="9192075941504119893">"ለተጨማሪ ደህንነት ሲባል ስልኩን ለመክፈት ስርዓተ ጥለት ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_password_description" product="tablet" msgid="8643302878337665976">"ለተጨማሪ ደህንነት ሲባል ጡባዊውን ለመክፈት የይለፍ ቃል ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_pin_description" product="tablet" msgid="4655253942098525998">"ለተጨማሪ ደህንነት ሲባል ጡባዊውን ለመክፈት ፒን ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpattern_choose_pattern_description" product="tablet" msgid="6921239531465577215">"ለተጨማሪ ደህንነት ሲባል ጡባዊውን ለመክፈት ስርዓተ ጥለት ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_password_description" product="default" msgid="5003299048956319434">"ለተጨማሪ ደህንነት ሲባል መሣሪያውን ለመክፈት የይለፍ ቃል ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_pin_description" product="default" msgid="4979785114465985543">"ለተጨማሪ ደህንነት ሲባል መሣሪያውን ለመክፈት ፒን ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpattern_choose_pattern_description" product="default" msgid="3226044648785762351">"ለተጨማሪ ደህንነት ሲባል መሣሪያውን ለመክፈት ስርዓተ ጥለት ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="3167261267229254090">"የጣት አሻራን ለመጠቀም የይለፍ ቃል ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="4707788269512303400">"የጣት አሻራን ለመጠቀም፣ ሥርዓተ ጥለትን ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pin_message" msgid="7230665212172041837">"ለደህንነት ሲባል ፒን ያቀናብሩ"</string>
@@ -1939,9 +1947,9 @@ 
    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="622276003801157839">"በመልክ መክፈትን ለመጠቀም የይለፍ ቃልን ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="7333603579958317102">"በመልክ መክፈትን ለመጠቀም ስርዓተ-ጥለትን ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="704061826984851309">"በመልክ መክፈትን ለመጠቀም ፒን ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_biometrics" msgid="9091792721166354172">"ባዮሜትሪክስን ለመጠቀም የይለፍ ቃል ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_biometrics" msgid="4949972592985176347">"ባዮሜትሪክስን ለመጠቀም ሥርዓተ ጥለት ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_biometrics" msgid="4215367936503271941">"ባዮሜትሪክስን ለመጠቀም ፒን ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_biometrics" msgid="2053366309272487015">"መልክ ወይም የጣት አሻራ ለመጠቀም የይለፍ ቃል ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_biometrics" msgid="4038476475293734905">"መልክ ወይም የጣት አሻራ ለመጠቀም ስርዓተ ጥለት ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_biometrics" msgid="9086039918921009380">"መልክ ወይም የጣት አሻራ ለመጠቀም ፒን ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_forgot_password" msgid="5730587692489737223">"የእርስዎን የይለፍ ቃል ረሱት?"</string>

    <string name="lockpassword_forgot_pattern" msgid="1196116549051927516">"የእርስዎን ስርዓተ-ጥለት ረሱት?"</string>

    <string name="lockpassword_forgot_pin" msgid="7164232234705747672">"የእርስዎን ፒን ረሱት?"</string>
@@ -4396,10 +4404,8 @@ 
    <string name="usb_use_file_transfers" msgid="483915710802018503">"ፋይልን ማስተላለፍ"</string>

    <string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="1020257823387107336">"ወደ ሌላ መሣሪያ ፋይሎችን ያስተላልፉ"</string>

    <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="4641181628966036093">"PTP"</string>

    <!-- no translation found for usb_transcode_files (2441954752105119109) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for usb_transcode_files_summary (307102635711961513) -->

    <skip />

    <string name="usb_transcode_files" msgid="2441954752105119109">"ቪዲዮዎችን ወደ AVC ይቀይሩ"</string>

    <string name="usb_transcode_files_summary" msgid="307102635711961513">"ቪዲዮዎች በተጨማሪ Media Player ላይ ይጫወታሉ፣ ነገር ግን ጥራቱ ሊቀንስ ይችላል"</string>

    <string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="7490250033610745765">"MTP የማይደገፍ ከሆነ ፎቶዎችን ወይም ፋይሎችን ማዛወር (PTP)"</string>

    <string name="usb_use_tethering" msgid="2897063414491670531">"ዩኤስቢን እንደ ሞደም መሰካት"</string>

    <string name="usb_use_MIDI" msgid="8621338227628859789">"MIDI"</string>

res/values-ar/strings.xml

+66 −84

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-as/strings.xml

+30 −10

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-az/strings.xml

+29 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -556,7 +556,7 @@ 
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="7875826823637114097">"Kilidi açmaqdan əlavə olaraq, alışları təsdiqləmək və tətbiqlərə daxil olmaq üçün Pixel Imprint istifadə edə bilərsiniz. "<annotation id="url">"Ətraflı məlumat"</annotation></string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="4260983700868889294">" Ekran kilid seçimi deaktivdir. Ətraflı məlumat üçün təşkilatın admini ilə əlaqə saxlayın. "<annotation id="admin_details">"Daha ətraflı"</annotation>\n\n"Hələ də alışları və tətbiq girişlərini təsdiq etmək üçün barmaq izi istifadə edə bilərsiniz. "<annotation id="url">"Daha ətraflı"</annotation></string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Barmağınızı qaldırın, sonra sensora təkrar toxunun"</string>

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (2193097225615229726) -->

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (598502302101068608) -->

    <skip />

    <string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ədədə qədər barmaq izi əlavə edə bilərsiniz"</string>

    <string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"Maksimum sayda barmaq izi əlavə etmisiniz"</string>
@@ -1917,6 +1917,24 @@ 
    <string name="lockpassword_choose_your_profile_pin_header" msgid="4581749963670819048">"İş PIN kodu ayarlayın"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="5674909390779586252">"Model ayarlayın"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_profile_pattern_header" msgid="3101811498330756641">"İş modeli ayarlayın"</string>

    <!-- no translation found for lockpassword_choose_password_description (5577129054698844787) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_choose_pin_description (6918551978526104693) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpattern_choose_pattern_description (9192075941504119893) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_choose_password_description (8643302878337665976) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_choose_pin_description (4655253942098525998) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpattern_choose_pattern_description (6921239531465577215) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_choose_password_description (5003299048956319434) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_choose_pin_description (4979785114465985543) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpattern_choose_pattern_description (3226044648785762351) -->

    <skip />

    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="3167261267229254090">"Barmaq izi üçün parol seçin"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="4707788269512303400">"Barmaq izi üçün nümunə seçin"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pin_message" msgid="7230665212172041837">"Güvənlik üçün PIN ayarlayın"</string>
@@ -1939,9 +1957,12 @@ 
    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="622276003801157839">"Üz ilə kiliddən çıxarma üçün parol ayarlayın"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="7333603579958317102">"Üz ilə kiliddən çıxarma üçün model ayarlayın"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="704061826984851309">"Üz ilə kiliddən çıxarma üçün PIN ayarlayın"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_biometrics" msgid="9091792721166354172">"Biometrik məlumatlardan istifadə üçün parol təyin edin"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_biometrics" msgid="4949972592985176347">"Biometrik məlumatlardan istifadə üçün model təyin edin"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_biometrics" msgid="4215367936503271941">"Biometrik məlumatlardan istifadə üçün PIN təyin edin"</string>

    <!-- no translation found for lockpassword_choose_your_password_header_for_biometrics (2053366309272487015) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_choose_your_pattern_header_for_biometrics (4038476475293734905) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_choose_your_pin_header_for_biometrics (9086039918921009380) -->

    <skip />

    <string name="lockpassword_forgot_password" msgid="5730587692489737223">"Parolu unutmusunuz?"</string>

    <string name="lockpassword_forgot_pattern" msgid="1196116549051927516">"Modeli unutmusunuz?"</string>

    <string name="lockpassword_forgot_pin" msgid="7164232234705747672">"PIN\'i unutmusunuz?"</string>
@@ -2637,7 +2658,7 @@ 
    <string name="bluetooth_on_time" msgid="8424625554628450028">"Wi-Fi zamanı"</string>

    <string name="advanced_battery_title" msgid="3005993394776555079">"Enerji istifadəsi"</string>

    <string name="history_details_title" msgid="8628584613889559355">"Tarixçə detalları"</string>

    <string name="advanced_battery_preference_title" msgid="3017771848679952419">"Batareya İstifadəsi"</string>

    <string name="advanced_battery_preference_title" msgid="3017771848679952419">"Enerji istifadəsi"</string>

    <string name="advanced_battery_preference_summary_with_hours" msgid="954091349133320955">"Son 24 saat ərzində istifadəyə baxın"</string>

    <string name="advanced_battery_preference_summary" msgid="6088389774708000305">"Son tam şarjdan sonra istifadəyə baxın"</string>

    <string name="battery_details_title" msgid="4531369291819754178">"Enerji istifadəsi"</string>
@@ -2659,9 +2680,9 @@ 
    <string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="7858923105760361208">"Bəzi funksiyalar məhddudlaşdırıla bilər"</string>

    <string name="battery_tip_high_usage_title" msgid="9110720762506146697">"Batareya istifadəsi yüksəkdir"</string>

    <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="3938999581403084551">"Ən çox istifadə edilən tətbiqlərə baxın"</string>

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="5231061779363606924">"Şarj müvəqqəti olaraq məhdudlaşdırılıb"</string>

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="5231061779363606924">"Şarj müvəqqəti məhdudlaşdırılıb"</string>

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="8504402301403419444">"Enerjiyə qənaət etmək üçün. Ətraflı məlumat."</string>

    <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="4681734836472195966">"Telefon həddindən artıq çox işlədilib. Batareya gözləniləndən tez bitə bilər.\n\nƏn çox batareya işlədən tətbiqlər:"</string>

    <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="4681734836472195966">"Telefon həddən çox istifadə edilir. Enerji gözləniləndən tez bitə bilər.\n\nEnerji tutumlu tətbiqlər:"</string>

    <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="3934298305232120382">"Planşet həddindən artıq çox işlədilib. Batareya gözləniləndən tez bitə bilər.\n\nƏn çox batareya işlədən tətbiqlər:"</string>

    <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="2620789680336796054">"Cihaz həddindən artıq çox işlədilib. Batareya gözləniləndən tez bitə bilər.\n\nƏn çox batareya işlədən tətbiqlər:"</string>

    <string name="battery_tip_dialog_message_footer" msgid="986542164372177504">"Batareyadan çox istifadə edən arxa fon fəaliyyəti daxildir"</string>
@@ -2806,7 +2827,7 @@ 
    <string name="battery_detail_since_full_charge" msgid="5650946565524184582">"Tam şarjdan sonra istifadə problemi"</string>

    <string name="battery_last_full_charge" msgid="8308424441475063956">"Sonuncu tam doldurma"</string>

    <string name="battery_full_charge_last" msgid="465146408601016923">"Tam doldurulmuş batareya təxminən bu qədər davam edir"</string>

    <string name="battery_footer_summary" msgid="8221691063048377342">"Batareya istifadəsi haqqında məlumat təxminidir və istifadəyə əsasən dəyişir."</string>

    <string name="battery_footer_summary" msgid="8221691063048377342">"Enerji istifadəsi haqqında məlumat təxminidir və istifadə intensivliyinə əsasən dəyişir."</string>

    <string name="battery_detail_foreground" msgid="3312280147931093967">"Aktiv istifadədə olarkən"</string>

    <string name="battery_detail_background" msgid="3333915023706228000">"Arxa fonda olarkən"</string>

    <string name="battery_detail_power_usage" msgid="1492926471397355477">"Enerji istifadəsi"</string>