Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 1d5f64b1 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I4ed7b2ca9c085acb83d74f01fd82d1de4d5f89ac
parent ca0415d4

res/values-af/strings.xml

+16 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -556,8 +556,7 @@ 
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="7875826823637114097">"Jy kan jou vingerafdruk nie net gebruik om jou foon te ontsluit nie, maar ook om aankope en programtoegang te magtig. "<annotation id="url">"Kom meer te wete"</annotation></string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="4260983700868889294">" Die skermslotopsie is gedeaktiveer. Kontak jou organisasie se administrateur om meer te wete te kom. "<annotation id="admin_details">"Nog besonderhede"</annotation>\n\n"Jy kan steeds jou vingerafdruk gebruik om aankope en programtoegang te magtig. "<annotation id="url">"Kom meer te wete"</annotation></string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Lig vinger op en raak sensor dan weer"</string>

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (2193097225615229726) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Kan nie vingerafdruksensor gebruik nie. Besoek \'n verskaffer wat herstelwerk doen"</string>

    <string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"Jy kan tot <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> vingerafdrukke byvoeg"</string>

    <string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"Jy het die maksimum aantal vingerafdrukke bygevoeg"</string>

    <string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"Kan nie nog vingerafdrukke byvoeg nie"</string>
@@ -1917,6 +1916,15 @@ 
    <string name="lockpassword_choose_your_profile_pin_header" msgid="4581749963670819048">"Stel \'n werk-PIN"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="5674909390779586252">"Stel \'n patroon"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_profile_pattern_header" msgid="3101811498330756641">"Stel \'n werkpatroon"</string>

    <string name="lockpassword_choose_password_description" product="phone" msgid="5577129054698844787">"Stel \'n wagwoord om die foon te ontsluit vir bykomende sekuriteit"</string>

    <string name="lockpassword_choose_pin_description" product="phone" msgid="6918551978526104693">"Stel \'n PIN om die foon te ontsluit vir bykomende sekuriteit"</string>

    <string name="lockpattern_choose_pattern_description" product="phone" msgid="9192075941504119893">"Stel \'n patroon om die foon te ontsluit vir bykomende sekuriteit"</string>

    <string name="lockpassword_choose_password_description" product="tablet" msgid="8643302878337665976">"Stel \'n wagwoord om die tablet te ontsluit vir bykomende sekuriteit"</string>

    <string name="lockpassword_choose_pin_description" product="tablet" msgid="4655253942098525998">"Stel \'n PIN om die tablet te ontsluit vir bykomende sekuriteit"</string>

    <string name="lockpattern_choose_pattern_description" product="tablet" msgid="6921239531465577215">"Stel \'n patroon om die tablet te ontsluit vir bykomende sekuriteit"</string>

    <string name="lockpassword_choose_password_description" product="default" msgid="5003299048956319434">"Stel \'n wagwoord om die toestel te ontsluit vir bykomende sekuriteit"</string>

    <string name="lockpassword_choose_pin_description" product="default" msgid="4979785114465985543">"Stel \'n PIN om die toestel te ontsluit vir bykomende sekuriteit"</string>

    <string name="lockpattern_choose_pattern_description" product="default" msgid="3226044648785762351">"Stel \'n patroon om die toestel te ontsluit vir bykomende sekuriteit"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="3167261267229254090">"Stel wagwoord vir vingerafdruk"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="4707788269512303400">"Stel patroon vir vingerafdruk"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pin_message" msgid="7230665212172041837">"Stel PIN vir sekuriteit"</string>
@@ -1939,9 +1947,9 @@ 
    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="622276003801157839">"Stel wagwoord om Gesigslot te gebruik"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="7333603579958317102">"Stel patroon om Gesigslot te gebruik"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="704061826984851309">"Stel PIN om Gesigslot te gebruik"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_biometrics" msgid="9091792721166354172">"Stel wagwoord om biometrie te gebruik"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_biometrics" msgid="4949972592985176347">"Stel patroon om biometrie te gebruik"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_biometrics" msgid="4215367936503271941">"Stel PIN om biometrie te gebruik"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_biometrics" msgid="2053366309272487015">"Stel \'n wagwoord om gesig of vingerafdruk te gebruik"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_biometrics" msgid="4038476475293734905">"Stel \'n patroon om gesig of vingerafdruk te gebruik"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_biometrics" msgid="9086039918921009380">"Stel \'n PIN om gesig of vingerafdruk te gebruik"</string>

    <string name="lockpassword_forgot_password" msgid="5730587692489737223">"Jou wagwoord vergeet?"</string>

    <string name="lockpassword_forgot_pattern" msgid="1196116549051927516">"Jou patroon vergeet?"</string>

    <string name="lockpassword_forgot_pin" msgid="7164232234705747672">"Jou PIN vergeet?"</string>
@@ -4052,7 +4060,7 @@ 
    <string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="9162760856136645133">"Skedule skakel af wanneer wekker lui"</string>

    <string name="zen_mode_custom_behavior_title" msgid="92525364576358085">"Moenie Steur Nie-gedrag"</string>

    <string name="zen_mode_custom_behavior_summary_default" msgid="3259312823717839148">"Gebruik verstekinstellings"</string>

    <string name="zen_mode_custom_behavior_summary" msgid="5390522750884328843">"Skep gepasmaakte instellings vir hierdie skedule"</string>

    <string name="zen_mode_custom_behavior_summary" msgid="5390522750884328843">"Skep gepasmaakte instellings vir dié skedule"</string>

    <string name="zen_mode_custom_behavior_category_title" msgid="7815612569425733764">"Vir \"<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>

    <string name="summary_divider_text" msgid="8836285171484563986">", "</string>

    <string name="summary_range_symbol_combination" msgid="8447490077794415525">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -4396,10 +4404,8 @@ 
    <string name="usb_use_file_transfers" msgid="483915710802018503">"Lêeroordrag"</string>

    <string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="1020257823387107336">"Dra lêers na \'n ander toestel oor"</string>

    <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="4641181628966036093">"PTP"</string>

    <!-- no translation found for usb_transcode_files (2441954752105119109) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for usb_transcode_files_summary (307102635711961513) -->

    <skip />

    <string name="usb_transcode_files" msgid="2441954752105119109">"Skakel video\'s om na AVC"</string>

    <string name="usb_transcode_files_summary" msgid="307102635711961513">"Video\'s sal op meer mediaspelers speel, maar die gehalte kan swakker wees"</string>

    <string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="7490250033610745765">"Dra foto\'s of lêers oor as MTP nie gesteun word nie (PTP)"</string>

    <string name="usb_use_tethering" msgid="2897063414491670531">"USB-verbinding"</string>

    <string name="usb_use_MIDI" msgid="8621338227628859789">"MIDI"</string>

res/values-am/strings.xml

+15 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -556,8 +556,7 @@ 
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="7875826823637114097">"ስልክዎን ከማስከፈት በተጨማሪም እንዲሁም ግዢዎችን እና የመተግበሪያ መዳረሻን ለመፍቀድ የጣት አሻራዎንም መጠቀም ይችላሉ። "<annotation id="url">"ተጨማሪ ለመረዳት"</annotation></string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="4260983700868889294">" የማያ ገጽ ቁልፍ አማራጩ ተሰናክሏል። ተጨማሪ ለማወቅ የድርጅትዎን አስተዳዳሪ ያነጋግሩ። "<annotation id="admin_details">"ተጨማሪ ዝርዝሮች"</annotation>\n\n"ለግዢዎች እና የመተግበሪያ መዳረሻ ፈቃድ ለመስጠት አሁንም የጣት አሻራዎን መጠቀም ይችላሉ። "<annotation id="url">"የበለጠ ለመረዳት"</annotation></string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"ጣትዎን ያንሱ፣ ከዚያ በድጋሚ ዳሳሽ ይንኩ"</string>

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (2193097225615229726) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"የጣት አሻራ ዳሳሽን መጠቀም አይቻልም። የጥገና አገልግሎት ሰጪን ይጎብኙ"</string>

    <string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"እስከ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> የሚደርሱ የጣት አሻራዎችን ማከል ይችላሉ"</string>

    <string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"የሚፈቀደውን ከፍተኛ የጣት አሻራ ብዛት አክለዋል"</string>

    <string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"ተጨማሪ የጣት አሻራዎችን ማከል አይቻልም"</string>
@@ -1917,6 +1916,15 @@ 
    <string name="lockpassword_choose_your_profile_pin_header" msgid="4581749963670819048">"የሥራ ፒን ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="5674909390779586252">"ስርዓተ-ጥለት ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_profile_pattern_header" msgid="3101811498330756641">"የሥራ ስርዓተ-ጥለት ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_password_description" product="phone" msgid="5577129054698844787">"ለተጨማሪ ደህንነት ሲባል ስልኩን ለመክፈት የይለፍ ቃል ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_pin_description" product="phone" msgid="6918551978526104693">"ለተጨማሪ ደህንነት ሲባል ስልኩን ለመክፈት ፒን ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpattern_choose_pattern_description" product="phone" msgid="9192075941504119893">"ለተጨማሪ ደህንነት ሲባል ስልኩን ለመክፈት ስርዓተ ጥለት ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_password_description" product="tablet" msgid="8643302878337665976">"ለተጨማሪ ደህንነት ሲባል ጡባዊውን ለመክፈት የይለፍ ቃል ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_pin_description" product="tablet" msgid="4655253942098525998">"ለተጨማሪ ደህንነት ሲባል ጡባዊውን ለመክፈት ፒን ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpattern_choose_pattern_description" product="tablet" msgid="6921239531465577215">"ለተጨማሪ ደህንነት ሲባል ጡባዊውን ለመክፈት ስርዓተ ጥለት ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_password_description" product="default" msgid="5003299048956319434">"ለተጨማሪ ደህንነት ሲባል መሣሪያውን ለመክፈት የይለፍ ቃል ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_pin_description" product="default" msgid="4979785114465985543">"ለተጨማሪ ደህንነት ሲባል መሣሪያውን ለመክፈት ፒን ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpattern_choose_pattern_description" product="default" msgid="3226044648785762351">"ለተጨማሪ ደህንነት ሲባል መሣሪያውን ለመክፈት ስርዓተ ጥለት ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="3167261267229254090">"የጣት አሻራን ለመጠቀም የይለፍ ቃል ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="4707788269512303400">"የጣት አሻራን ለመጠቀም፣ ሥርዓተ ጥለትን ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pin_message" msgid="7230665212172041837">"ለደህንነት ሲባል ፒን ያቀናብሩ"</string>
@@ -1939,9 +1947,9 @@ 
    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="622276003801157839">"በመልክ መክፈትን ለመጠቀም የይለፍ ቃልን ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="7333603579958317102">"በመልክ መክፈትን ለመጠቀም ስርዓተ-ጥለትን ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="704061826984851309">"በመልክ መክፈትን ለመጠቀም ፒን ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_biometrics" msgid="9091792721166354172">"ባዮሜትሪክስን ለመጠቀም የይለፍ ቃል ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_biometrics" msgid="4949972592985176347">"ባዮሜትሪክስን ለመጠቀም ሥርዓተ ጥለት ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_biometrics" msgid="4215367936503271941">"ባዮሜትሪክስን ለመጠቀም ፒን ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_biometrics" msgid="2053366309272487015">"መልክ ወይም የጣት አሻራ ለመጠቀም የይለፍ ቃል ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_biometrics" msgid="4038476475293734905">"መልክ ወይም የጣት አሻራ ለመጠቀም ስርዓተ ጥለት ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_biometrics" msgid="9086039918921009380">"መልክ ወይም የጣት አሻራ ለመጠቀም ፒን ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_forgot_password" msgid="5730587692489737223">"የእርስዎን የይለፍ ቃል ረሱት?"</string>

    <string name="lockpassword_forgot_pattern" msgid="1196116549051927516">"የእርስዎን ስርዓተ-ጥለት ረሱት?"</string>

    <string name="lockpassword_forgot_pin" msgid="7164232234705747672">"የእርስዎን ፒን ረሱት?"</string>
@@ -4396,10 +4404,8 @@ 
    <string name="usb_use_file_transfers" msgid="483915710802018503">"ፋይልን ማስተላለፍ"</string>

    <string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="1020257823387107336">"ወደ ሌላ መሣሪያ ፋይሎችን ያስተላልፉ"</string>

    <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="4641181628966036093">"PTP"</string>

    <!-- no translation found for usb_transcode_files (2441954752105119109) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for usb_transcode_files_summary (307102635711961513) -->

    <skip />

    <string name="usb_transcode_files" msgid="2441954752105119109">"ቪዲዮዎችን ወደ AVC ይቀይሩ"</string>

    <string name="usb_transcode_files_summary" msgid="307102635711961513">"ቪዲዮዎች በተጨማሪ Media Player ላይ ይጫወታሉ፣ ነገር ግን ጥራቱ ሊቀንስ ይችላል"</string>

    <string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="7490250033610745765">"MTP የማይደገፍ ከሆነ ፎቶዎችን ወይም ፋይሎችን ማዛወር (PTP)"</string>

    <string name="usb_use_tethering" msgid="2897063414491670531">"ዩኤስቢን እንደ ሞደም መሰካት"</string>

    <string name="usb_use_MIDI" msgid="8621338227628859789">"MIDI"</string>

res/values-ar/strings.xml

+66 −84

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-as/strings.xml

+30 −10

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-az/strings.xml

+29 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -556,7 +556,7 @@ 
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="7875826823637114097">"Kilidi açmaqdan əlavə olaraq, alışları təsdiqləmək və tətbiqlərə daxil olmaq üçün Pixel Imprint istifadə edə bilərsiniz. "<annotation id="url">"Ətraflı məlumat"</annotation></string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="4260983700868889294">" Ekran kilid seçimi deaktivdir. Ətraflı məlumat üçün təşkilatın admini ilə əlaqə saxlayın. "<annotation id="admin_details">"Daha ətraflı"</annotation>\n\n"Hələ də alışları və tətbiq girişlərini təsdiq etmək üçün barmaq izi istifadə edə bilərsiniz. "<annotation id="url">"Daha ətraflı"</annotation></string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Barmağınızı qaldırın, sonra sensora təkrar toxunun"</string>

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (2193097225615229726) -->

    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (598502302101068608) -->

    <skip />

    <string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ədədə qədər barmaq izi əlavə edə bilərsiniz"</string>

    <string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"Maksimum sayda barmaq izi əlavə etmisiniz"</string>
@@ -1917,6 +1917,24 @@ 
    <string name="lockpassword_choose_your_profile_pin_header" msgid="4581749963670819048">"İş PIN kodu ayarlayın"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="5674909390779586252">"Model ayarlayın"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_profile_pattern_header" msgid="3101811498330756641">"İş modeli ayarlayın"</string>

    <!-- no translation found for lockpassword_choose_password_description (5577129054698844787) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_choose_pin_description (6918551978526104693) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpattern_choose_pattern_description (9192075941504119893) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_choose_password_description (8643302878337665976) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_choose_pin_description (4655253942098525998) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpattern_choose_pattern_description (6921239531465577215) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_choose_password_description (5003299048956319434) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_choose_pin_description (4979785114465985543) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpattern_choose_pattern_description (3226044648785762351) -->

    <skip />

    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="3167261267229254090">"Barmaq izi üçün parol seçin"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="4707788269512303400">"Barmaq izi üçün nümunə seçin"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pin_message" msgid="7230665212172041837">"Güvənlik üçün PIN ayarlayın"</string>
@@ -1939,9 +1957,12 @@ 
    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="622276003801157839">"Üz ilə kiliddən çıxarma üçün parol ayarlayın"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="7333603579958317102">"Üz ilə kiliddən çıxarma üçün model ayarlayın"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="704061826984851309">"Üz ilə kiliddən çıxarma üçün PIN ayarlayın"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_biometrics" msgid="9091792721166354172">"Biometrik məlumatlardan istifadə üçün parol təyin edin"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_biometrics" msgid="4949972592985176347">"Biometrik məlumatlardan istifadə üçün model təyin edin"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_biometrics" msgid="4215367936503271941">"Biometrik məlumatlardan istifadə üçün PIN təyin edin"</string>

    <!-- no translation found for lockpassword_choose_your_password_header_for_biometrics (2053366309272487015) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_choose_your_pattern_header_for_biometrics (4038476475293734905) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for lockpassword_choose_your_pin_header_for_biometrics (9086039918921009380) -->

    <skip />

    <string name="lockpassword_forgot_password" msgid="5730587692489737223">"Parolu unutmusunuz?"</string>

    <string name="lockpassword_forgot_pattern" msgid="1196116549051927516">"Modeli unutmusunuz?"</string>

    <string name="lockpassword_forgot_pin" msgid="7164232234705747672">"PIN\'i unutmusunuz?"</string>
@@ -2637,7 +2658,7 @@ 
    <string name="bluetooth_on_time" msgid="8424625554628450028">"Wi-Fi zamanı"</string>

    <string name="advanced_battery_title" msgid="3005993394776555079">"Enerji istifadəsi"</string>

    <string name="history_details_title" msgid="8628584613889559355">"Tarixçə detalları"</string>

    <string name="advanced_battery_preference_title" msgid="3017771848679952419">"Batareya İstifadəsi"</string>

    <string name="advanced_battery_preference_title" msgid="3017771848679952419">"Enerji istifadəsi"</string>

    <string name="advanced_battery_preference_summary_with_hours" msgid="954091349133320955">"Son 24 saat ərzində istifadəyə baxın"</string>

    <string name="advanced_battery_preference_summary" msgid="6088389774708000305">"Son tam şarjdan sonra istifadəyə baxın"</string>

    <string name="battery_details_title" msgid="4531369291819754178">"Enerji istifadəsi"</string>
@@ -2659,9 +2680,9 @@ 
    <string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="7858923105760361208">"Bəzi funksiyalar məhddudlaşdırıla bilər"</string>

    <string name="battery_tip_high_usage_title" msgid="9110720762506146697">"Batareya istifadəsi yüksəkdir"</string>

    <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="3938999581403084551">"Ən çox istifadə edilən tətbiqlərə baxın"</string>

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="5231061779363606924">"Şarj müvəqqəti olaraq məhdudlaşdırılıb"</string>

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="5231061779363606924">"Şarj müvəqqəti məhdudlaşdırılıb"</string>

    <string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="8504402301403419444">"Enerjiyə qənaət etmək üçün. Ətraflı məlumat."</string>

    <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="4681734836472195966">"Telefon həddindən artıq çox işlədilib. Batareya gözləniləndən tez bitə bilər.\n\nƏn çox batareya işlədən tətbiqlər:"</string>

    <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="4681734836472195966">"Telefon həddən çox istifadə edilir. Enerji gözləniləndən tez bitə bilər.\n\nEnerji tutumlu tətbiqlər:"</string>

    <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="3934298305232120382">"Planşet həddindən artıq çox işlədilib. Batareya gözləniləndən tez bitə bilər.\n\nƏn çox batareya işlədən tətbiqlər:"</string>

    <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="2620789680336796054">"Cihaz həddindən artıq çox işlədilib. Batareya gözləniləndən tez bitə bilər.\n\nƏn çox batareya işlədən tətbiqlər:"</string>

    <string name="battery_tip_dialog_message_footer" msgid="986542164372177504">"Batareyadan çox istifadə edən arxa fon fəaliyyəti daxildir"</string>
@@ -2806,7 +2827,7 @@ 
    <string name="battery_detail_since_full_charge" msgid="5650946565524184582">"Tam şarjdan sonra istifadə problemi"</string>

    <string name="battery_last_full_charge" msgid="8308424441475063956">"Sonuncu tam doldurma"</string>

    <string name="battery_full_charge_last" msgid="465146408601016923">"Tam doldurulmuş batareya təxminən bu qədər davam edir"</string>

    <string name="battery_footer_summary" msgid="8221691063048377342">"Batareya istifadəsi haqqında məlumat təxminidir və istifadəyə əsasən dəyişir."</string>

    <string name="battery_footer_summary" msgid="8221691063048377342">"Enerji istifadəsi haqqında məlumat təxminidir və istifadə intensivliyinə əsasən dəyişir."</string>

    <string name="battery_detail_foreground" msgid="3312280147931093967">"Aktiv istifadədə olarkən"</string>

    <string name="battery_detail_background" msgid="3333915023706228000">"Arxa fonda olarkən"</string>

    <string name="battery_detail_power_usage" msgid="1492926471397355477">"Enerji istifadəsi"</string>