Disable controls during playback.

The controls were enabled during playback earlier,
however changing them did nothing to the current
playout. Disable them during playout and re-enable
them once playout is done.

Bug: 77976922
Test: Repro case in linked bug.
Change-Id: I0fbe1c97e794fccc49172ee7542018aeef956c8f