Update permission summary when permission changing.

Some apps have pre-grant permissions, so when they get disabled and then
enabled again, those pre-granted ones will come back automatically. This
CL handles this kind of cases by listening to permission changes and
update the summary accordingly.

Fixes: 142053555
Test: robotests
Change-Id: I75b010139657ec3b4ff875de77573a46387e42c8