Add the jank detection to Settings sliders

 - Currently most the sliders are implemented by
   com.android.settings.widget.SeekBarPreference.
 - Volume ones are implemented by VolumeSeekBarPreference, which resets
   the OnSeekBarChangeListener, so need special handling.
 - PointerSpeedPreference is standalone, added separately.

Bug: 230285829
Test: Verify trace via jank developer guideline.
Change-Id: Ia2978df196676ad6675d2834f6af6cb2aa9094cf