Updates scale values on back sensitivity sliders

Bug: 162842044
Test: Manually verifying that the sliders have 3 adjustable values in
      the settings page.
Change-Id: Icecba39f7ac5774b77809c55b4ee222c3970d86e