Handle modern OPEN_BY_DEFAULT action

From API feedback, the constant was migrated to the standard format.
Settings needs to catch both the modern and legacy format.

Bug: 184370492

Test: manual, adb shell am start \
        -a "android.settings.APP_OPEN_BY_DEFAULT_SETTINGS" \
        -d "package:com.example.app"

Change-Id: I138383a65c7b8269696f401e250cc3b6f1cfd1d0