Align settings seekbar to match other preferences

Change preference_widget_seekbar_settings start padding to 56dp
to match the updated standard.

Bug: 62104638
Test: manual - verify layout of night display intensity and a11y
TTS sliders.

Change-Id: I3eba7e04f7e6a2a4484e89cac3526dd23275b299