Update Japanese translation: widget options

    <string name="sound_category_feedback_title" msgid="4399742321363475393">"フィードバック"</string>

    <string name="cm_settings_title">CyanogenMod設定</string>

    <string name="possibleButtons">"可能なボタン"</string>

    <string name="toggleWifi">"WiFiトグル"</string>

    <string name="toggleBluetooth">"Bluetoothトグル"</string>

    <string name="toggleGPS">"GPSトグル"</string>

    <string name="toggleData">"モバイルデータトグル"</string>

    <string name="toggleSync">"データ同期トグル"</string>

    <string name="toggle2g3g">"2G/3Gトグル"</string>

    <string name="toggleSound">"サウンドトグル"</string>

    <string name="toggleBrightness">"明るさトグル"</string>

    <string name="toggleAutoRotate">"回転トグル"</string>

    <string name="toggleScreenTimeout">"スクリーンタイムアウト"</string>

    <string name="toggleWifiDescription">"WiFi有効/無効"</string>

    <string name="toggleBluetoothDescription">"Bluetooth有効/無効"</string>

    <string name="toggleGPSDescription">"GPS有効/無効"</string>

    <string name="toggleDataDescription">"モバイルデータ通信有効/無効"</string>

    <string name="toggleSyncDescription">"データ同期有効/無効"</string>

    <string name="toggle2g3gDescription">"2Gと3Gの切り替え"</string>

    <string name="toggleSoundDescription">"サウンド/振動モードの切替"</string>

    <string name="toggleBrightnessDescription">"明るさレベルの切替"</string>

    <string name="toggleAutoRotateDescription">"回転センサ有効/無効"</string>

    <string name="toggleScreenTimeoutDescription">"15秒, 1分, 5分"</string>

    <string name="generalSettings">"一般設定"</string>

    <string name="autoDisable3G">"3Gの自動無効"</string>

    <string name="autoEnable3G">"3Gの自動有効"</string>

    <string name="useRoundCorners">"角を丸くする"</string>

    <string name="useTransparent">"透明なウィジェット"</string>

    <string name="autoEnableSyncWithWifi">"同期の自動有効"</string>

    <string name="autoDisableSyncWithWifi">"同期の自動無効"</string>

    <string name="ringModeVibrateAsOn">"振動モードをONとする"</string>

    <string name="monitorDataRoaming">"データローミングのモニタ"</string>

    <string name="autoDisable3GDescription">"モバイルデータ通信無効時は2G"</string>

    <string name="autoEnable3GDescription">"モバイルデータ通信有効時は3G"</string>

    <string name="useRoundCornersDescription">"ウィジェットの角を丸くする"</string>

    <string name="useTransparentDescription">"ウィジェット背景を透明にする"</string>

    <string name="autoEnableSyncWithWifiDescription">"WiFi接続時にデータ同期を有効にする"</string>

    <string name="autoDisableSyncWithWifiDescription">"WiFi切断時にデータ同期を無効にする"</string>

    <string name="ringModeVibrateAsOnDescription">"振動モードのときトグルON表示にする"</string>

    <string name="monitorDataRoamingDescription">"データローミング時に、ステータスを赤くする"</string>

    <!-- OpenVPN settings -->

    <string name="vpn_openvpn_port">"サーバポート番号"</string>

    <string name="vpn_openvpn_protocol">"使用するプロトコル"</string>