Updated italian translations for PowerWidget options

    <string name="sound_category_feedback_title" msgid="4399742321363475393">"Commenti"</string>

    <string name="cm_settings_title">CyanogenMod</string>

    <string name="possibleButtons">Interruttori Disponibili</string>

    <string name="toggleWifi">Interruttore Wifi</string>

    <string name="toggleBluetooth">Interruttore Bluetooth</string>

    <string name="toggleGPS">Interruttore GPS</string>

    <string name="toggleData">Interruttore Mobile Data</string>

    <string name="toggleSync">Interruttore Data Sync</string>

    <string name="toggle2g3g">Interruttore 2G/3G</string>

    <string name="toggleSound">Interruttore Suoneria</string>

    <string name="toggleBrightness">Interruttore Luminosità</string>

    <string name="toggleAutoRotate">Interruttore Rotazione</string>

    <string name="toggleScreenTimeout">Interruttore Timeout Schermo</string>

    <string name="toggleWifiDescription">Attiva/disattiva Wifi</string>

    <string name="toggleBluetoothDescription">Attiva/disattiva Bluetooth</string>

    <string name="toggleGPSDescription">Attiva/disattiva GPS</string>

    <string name="toggleDataDescription">Attiva/disattiva mobile data</string>

    <string name="toggleSyncDescription">Attiva/disattiva data sync</string>

    <string name="toggle2g3gDescription">Passa tra 2G e 3G</string>

    <string name="toggleSoundDescription">Passa tra suoneria e vibrazione</string>

    <string name="toggleBrightnessDescription">Passa tra i livelli di luminosità</string>

    <string name="toggleAutoRotateDescription">Attiva/disattiva sensore di orientazione</string>

    <string name="toggleScreenTimeoutDescription">15sec, 1min, 5 minuti</string>

    <string name="generalSettings">Impostazioni Generali</string>

    <string name="autoDisable3G">Disattiva 3G (auto)</string>

    <string name="autoEnable3G">Attiva 3G (auto)</string>

    <string name="useRoundCorners">Spigoli arrotondati</string>

    <string name="useTransparent">Widget trasparente</string>

    <string name="autoEnableSyncWithWifi">Attiva Sync (auto)</string>

    <string name="autoDisableSyncWithWifi">Disattiva Sync (auto)</string>

    <string name="ringModeVibrateAsOn">Vibra come ON</string>

    <string name="monitorDataRoaming">Controllo Roaming dati</string>

    <string name="autoDisable3GDescription">2G quando mobile data non è attivo</string>

    <string name="autoEnable3GDescription">3G quando mobile data è attivo</string>

    <string name="useRoundCornersDescription">usa spigoli arrotondati per il widget</string>

    <string name="useTransparentDescription">Nessuno sfondo per il widget</string>

    <string name="autoEnableSyncWithWifiDescription">Attiva sync quando il WIFI è attivo</string>

    <string name="autoDisableSyncWithWifiDescription">Disattiva sync quando il WIFI non è attivo</string>

    <string name="ringModeVibrateAsOnDescription">Mostra suono come attivo quando in modalità vibrazione</string>

    <string name="monitorDataRoamingDescription">Status Data rosso se roaming attivo</string>

    <string name="ok">Ok</string>

</resources>