Mainline:SimStatusDialogController decouple TelephonyManager hidden APIs

- telephonymanager set subid by createForSubscriptionId
  -getDataNetworkType(I)
  -getVoiceNetworkType(I)
  -getSimSerialNumber(I)
  -getServiceStateForSubscriber(I)
- copy getNetworkTypeName() to SimStatusDialogController

Bug: 143998492
Test: Build pass.
      make RunSettingsRoboTests ROBOTEST_FILTER\
      =SimStatusDialogControllerTest

Change-Id: Ieb8547496a4b0da7332abd227056f9b786c7ef6a