Add a generic blue background on some homepage tiles

If a homepage tile is injected from external packages, we can't
control what their icons look like, so we put a generic blue circular
background to make it consistent with the other icons.

Change-Id: I2a935db37fff097ae15540262bff94efea55179a
Fixes: 69314641
Test: robotests