Screen pinning: fix strings and add scrollview

Update strings as requested from ewong, and add scrollview around
description for large-text/small-device case.

Bug: 18287056
Bug: 17177672
Change-Id: Ie34007d263a1fbc77fc8f435dbcd23a36f1766c3