[Accessibility] Add contrast control screen UI and setup entry point

Bug: 241805782
Test: atest, local raven device
Screenshot: attached on bug
Flag: aconfig
com.android.settings.accessibility.enable_color_contrast_control

Change-Id: I7fcc01b822b460c6585c41a5831575ba0ffbcc93