Convert encryption status to preference controller

- Move Crypt/Encryption setting into security package.
- Reformat crypt_keeper_settings.xml
- Add controller and test for encryption status

Bug: 32953042
Test: robotests
Change-Id: I1f4b2f97133435c70a49522a59886ac4da6759af