Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit c31f6b23 authored by Ying Wang's avatar Ying Wang
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: I56c497673b39fb29801bc6f4bb71ec205ddc4d10
Auto-generated-cl: translation import
parent 54199540

res/values-af/strings.xml

+8 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -299,8 +299,7 @@ 
    <string name="owner_info_settings_title" msgid="2723190010708381889">"Eienaar se inligting"</string>

    <string name="owner_info_settings_summary" msgid="3800834657847339570"></string>

    <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="4608681417960923911">"Voer teks in om op die sluitskerm te wys"</string>

    <!-- no translation found for location_settings_title (4483843407328665068) -->

    <skip />

    <string name="location_settings_title" msgid="4483843407328665068">"Liggingstoegang"</string>

    <string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"Sekuriteit"</string>

    <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Stel my ligging, ontsluit skerm, sluit SIM-kaart, eiebewys sluit"</string>

    <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Stel my ligging, skermontsluiting, eiebewysbergingslot"</string>
@@ -901,27 +900,20 @@ 
    <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Hulp"</string>

    <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Mobiele netwerke"</string>

    <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"My ligging"</string>

    <!-- no translation found for location_network_based (7472814266821714527) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for location_neighborhood_level (5626515380188353712) -->

    <skip />

    <string name="location_network_based" msgid="7472814266821714527">"Wi-Fi en selnetwerk se ligging"</string>

    <string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Laat programme Google se liggingsdiens gebruik om jou ligging vinniger te beraam. Anonieme liggingsdata sal ingesamel word en aan Google gestuur word."</string>

    <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Ligging deur Wi-Fi vasgestel"</string>

    <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"GPS-satelliete"</string>

    <!-- no translation found for location_street_level (1669562198260860802) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for location_street_level (4617445745492014203) -->

    <skip />

    <string name="location_street_level" product="tablet" msgid="1669562198260860802">"Laat programme GPS op jou tablet gebruik om jou ligging presies vas te stel"</string>

    <string name="location_street_level" product="default" msgid="4617445745492014203">"Laat programme GPS op jou foon gebruik om jou ligging presies vas te stel"</string>

    <string name="assisted_gps" msgid="4649317129586736885">"Gebruik bygestane GPS"</string>

    <string name="assisted_gps_enabled" msgid="8751899609589792803">"Gebruik bediener om GPS by te staan (ontmerk om netwerkgebruik te verminder)"</string>

    <string name="assisted_gps_disabled" msgid="6982698333968010748">"Gebruik bediener om GPS by te staan (ontmerk om GPS-werkverrigting te verbeter)"</string>

    <string name="use_location_title" msgid="5206937465504979977">"Ligging &amp; Google-soektog"</string>

    <string name="use_location_summary" msgid="3978805802386162520">"Laat Google jou ligging gebruik om soekresultate en ander dienste te verbeter"</string>

    <!-- no translation found for location_access_title (7064108942964081243) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for location_access_summary (69031404093194341) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for location_sources_heading (1278732419851088319) -->

    <skip />

    <string name="location_access_title" msgid="7064108942964081243">"Toegang tot my ligging"</string>

    <string name="location_access_summary" msgid="69031404093194341">"Gee aan programme wat jou toestemming het toegang tot jou liggingsinligting"</string>

    <string name="location_sources_heading" msgid="1278732419851088319">"Liggingsbronne"</string>

    <string name="about_settings" product="tablet" msgid="593457295516533765">"Meer oor tablet"</string>

    <string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"Meer oor foon"</string>

    <string name="about_settings_summary" msgid="3371517697156165959">"Sien regsinligting, status, sagteware-weergawe"</string>

res/values-ar/strings.xml

+8 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -299,8 +299,7 @@ 
    <string name="owner_info_settings_title" msgid="2723190010708381889">"معلومات المالك"</string>

    <string name="owner_info_settings_summary" msgid="3800834657847339570"></string>

    <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="4608681417960923911">"اكتب النص الذي سيعرض على شاشة التأمين"</string>

    <!-- no translation found for location_settings_title (4483843407328665068) -->

    <skip />

    <string name="location_settings_title" msgid="4483843407328665068">"الدخول إلى الموقع"</string>

    <string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"الأمان"</string>

    <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"تعيين موقعي، إلغاء تأمين الشاشة، تأمين بطاقة SIM، تأمين تخزين الاعتماد"</string>

    <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"تعيين موقعي، إلغاء تأمين الشاشة، تأمين تخزين الاعتماد"</string>
@@ -901,27 +900,20 @@ 
    <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"مساعدة"</string>

    <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"شبكات الجوال"</string>

    <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"موقعي"</string>

    <!-- no translation found for location_network_based (7472814266821714527) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for location_neighborhood_level (5626515380188353712) -->

    <skip />

    <string name="location_network_based" msgid="7472814266821714527">"شبكة Wi-Fi وموقع شبكة الجوال"</string>

    <string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"دع التطبيقات تستخدم خدمة الموقع من Google لتقييم موقعك بشكل أسرع."</string>

    <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"الموقع الذي تم تحديده بواسطة Wi-Fi"</string>

    <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"الأقمار الصناعية لنظام GPS"</string>

    <!-- no translation found for location_street_level (1669562198260860802) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for location_street_level (4617445745492014203) -->

    <skip />

    <string name="location_street_level" product="tablet" msgid="1669562198260860802">"السماح للتطبيقات باستخدام GPS على جهازك اللوحي لتحديد موقعك"</string>

    <string name="location_street_level" product="default" msgid="4617445745492014203">"السماح للتطبيقات باستخدام GPS على هاتفك لتحديد موقعك"</string>

    <string name="assisted_gps" msgid="4649317129586736885">"استخدام نظام GPS المساعد"</string>

    <string name="assisted_gps_enabled" msgid="8751899609589792803">"استخدام الخادم لمساعدة GPS (إلغاء التحديد لتقليل استخدام الشبكة)"</string>

    <string name="assisted_gps_disabled" msgid="6982698333968010748">"استخدام الخادم لمساعدة GPS (ألغِ التحديد لتحسين أداء GPS)"</string>

    <string name="use_location_title" msgid="5206937465504979977">"الموقع وبحث Google"</string>

    <string name="use_location_summary" msgid="3978805802386162520">"السماح لـ Google باستخدام الموقع لتحسين نتائج البحث والخدمات الأخرى"</string>

    <!-- no translation found for location_access_title (7064108942964081243) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for location_access_summary (69031404093194341) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for location_sources_heading (1278732419851088319) -->

    <skip />

    <string name="location_access_title" msgid="7064108942964081243">"الدخول إلى موقعي"</string>

    <string name="location_access_summary" msgid="69031404093194341">"السماح للتطبيقات التي طلبت إذنك باستخدام معلومات موقعك"</string>

    <string name="location_sources_heading" msgid="1278732419851088319">"مصادر الموقع"</string>

    <string name="about_settings" product="tablet" msgid="593457295516533765">"حول الجهاز اللوحي"</string>

    <string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"حول الهاتف"</string>

    <string name="about_settings_summary" msgid="3371517697156165959">"عرض المعلومات القانونية والحالة وإصدار البرنامج"</string>

res/values-bg/strings.xml

+8 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -299,8 +299,7 @@ 
    <string name="owner_info_settings_title" msgid="2723190010708381889">"Инф. за собственика"</string>

    <string name="owner_info_settings_summary" msgid="3800834657847339570"></string>

    <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="4608681417960923911">"Въведете текст за показване на заключения екран"</string>

    <!-- no translation found for location_settings_title (4483843407328665068) -->

    <skip />

    <string name="location_settings_title" msgid="4483843407328665068">"Достъп до местоположение"</string>

    <string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"Сигурност"</string>

    <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Задаване на Моето местоположение, отключване на екран, заключване на SIM картата и на хранилището за идентификационни данни"</string>

    <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Задаване на Моето местоположение, отключване на екран и заключване на хранилището за идентификационни данни"</string>
@@ -901,27 +900,20 @@ 
    <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Помощ"</string>

    <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Мобилни мрежи"</string>

    <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Моето местоположение"</string>

    <!-- no translation found for location_network_based (7472814266821714527) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for location_neighborhood_level (5626515380188353712) -->

    <skip />

    <string name="location_network_based" msgid="7472814266821714527">"Mестоп. от Wi-Fi и моб. мрежа"</string>

    <string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Прилож. да ползват услугата ни за местоп., за да прогнозират по-бързо вашето. Анонимни данни за местоп. ще се събират и изпращат на Google."</string>

    <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Местоположението се определя чрез Wi-Fi"</string>

    <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"Спътници на GPS"</string>

    <!-- no translation found for location_street_level (1669562198260860802) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for location_street_level (4617445745492014203) -->

    <skip />

    <string name="location_street_level" product="tablet" msgid="1669562198260860802">"Приложенията да използват GPS на таблета ви, за да посочат местоположението ви"</string>

    <string name="location_street_level" product="default" msgid="4617445745492014203">"Приложенията да използват GPS на телефона ви, за да посочат местоположението ви"</string>

    <string name="assisted_gps" msgid="4649317129586736885">"Използване на помощ за GPS"</string>

    <string name="assisted_gps_enabled" msgid="8751899609589792803">"Използване на сървър за помощ с GPS (премахнете отметката за намаляване на употребата на мрежа)"</string>

    <string name="assisted_gps_disabled" msgid="6982698333968010748">"Използване на сървър за помощ с GPS (премахнете отметката за подобряване на качеството нa услугата)"</string>

    <string name="use_location_title" msgid="5206937465504979977">"Местопол. и търсене с Google"</string>

    <string name="use_location_summary" msgid="3978805802386162520">"Разрешавам на Google да използва местоположението ми за подобряване на резултатите от търсенето и др. услуги"</string>

    <!-- no translation found for location_access_title (7064108942964081243) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for location_access_summary (69031404093194341) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for location_sources_heading (1278732419851088319) -->

    <skip />

    <string name="location_access_title" msgid="7064108942964081243">"Достъп до местоположението ми"</string>

    <string name="location_access_summary" msgid="69031404093194341">"Приложенията, които са поискали от вас разрешение, да използват информацията за местоположението ви"</string>

    <string name="location_sources_heading" msgid="1278732419851088319">"Източници на местоположение"</string>

    <string name="about_settings" product="tablet" msgid="593457295516533765">"Всичко за таблета"</string>

    <string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"Всичко за телефона"</string>

    <string name="about_settings_summary" msgid="3371517697156165959">"Преглед на състоянието, правната информация и версията на софтуера"</string>

res/values-cs/strings.xml

+8 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -299,8 +299,7 @@ 
    <string name="owner_info_settings_title" msgid="2723190010708381889">"Info o vlastníkovi"</string>

    <string name="owner_info_settings_summary" msgid="3800834657847339570"></string>

    <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="4608681417960923911">"Zadejte text, který se zobrazí na zamčené obrazovce"</string>

    <!-- no translation found for location_settings_title (4483843407328665068) -->

    <skip />

    <string name="location_settings_title" msgid="4483843407328665068">"Přístup k poloze"</string>

    <string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"Zabezpečení"</string>

    <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Moje poloha, odemknutí obrazovky, zámek SIM, zámek úložiště pověření"</string>

    <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Nastavení funkce Moje poloha, odemknutí obrazovky a zamknutí úložiště pověření"</string>
@@ -901,27 +900,20 @@ 
    <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Nápověda"</string>

    <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Mobilní sítě"</string>

    <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Moje poloha"</string>

    <!-- no translation found for location_network_based (7472814266821714527) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for location_neighborhood_level (5626515380188353712) -->

    <skip />

    <string name="location_network_based" msgid="7472814266821714527">"Poloha Wi-Fi a mobilní sítě"</string>

    <string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Povolit aplikacím používat službu polohy Google a rychleji odhadovat vaši polohu. Anonymní data o poloze budou shromažďována a odesílána Googlu."</string>

    <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Poloha určená sítí Wi-Fi"</string>

    <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"Satelity GPS"</string>

    <!-- no translation found for location_street_level (1669562198260860802) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for location_street_level (4617445745492014203) -->

    <skip />

    <string name="location_street_level" product="tablet" msgid="1669562198260860802">"Povolit aplikacím ve vašem tabletu určovat polohu pomocí GPS"</string>

    <string name="location_street_level" product="default" msgid="4617445745492014203">"Povolit aplikacím ve vašem telefonu určovat polohu pomocí GPS"</string>

    <string name="assisted_gps" msgid="4649317129586736885">"Použít systém A-GPS"</string>

    <string name="assisted_gps_enabled" msgid="8751899609589792803">"Vylepšit funkčnost GPS pomocí serveru (deaktivací této funkce snížíte využití sítě)"</string>

    <string name="assisted_gps_disabled" msgid="6982698333968010748">"Vylepšit funkčnost GPS pomocí serveru (zrušením této funkce zvýšíte výkon GPS)"</string>

    <string name="use_location_title" msgid="5206937465504979977">"Poloha a vyhledávání"</string>

    <string name="use_location_summary" msgid="3978805802386162520">"Povolit Googlu použít vaši polohu ke zlepšení výsledků vyhledávání a dalších služeb"</string>

    <!-- no translation found for location_access_title (7064108942964081243) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for location_access_summary (69031404093194341) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for location_sources_heading (1278732419851088319) -->

    <skip />

    <string name="location_access_title" msgid="7064108942964081243">"Přístup k údajům o mé poloze"</string>

    <string name="location_access_summary" msgid="69031404093194341">"Povolit aplikacím, které o to požádaly, používat údaje o poloze"</string>

    <string name="location_sources_heading" msgid="1278732419851088319">"Zdroje polohy"</string>

    <string name="about_settings" product="tablet" msgid="593457295516533765">"Informace o tabletu"</string>

    <string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"Info o telefonu"</string>

    <string name="about_settings_summary" msgid="3371517697156165959">"Zobrazí právní informace, stav a verzi softwaru"</string>

res/values-es-rUS/strings.xml

+8 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -299,8 +299,7 @@ 
    <string name="owner_info_settings_title" msgid="2723190010708381889">"Datos de propietario"</string>

    <string name="owner_info_settings_summary" msgid="3800834657847339570"></string>

    <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="4608681417960923911">"Escribe el texto para la pantalla de bloqueo."</string>

    <!-- no translation found for location_settings_title (4483843407328665068) -->

    <skip />

    <string name="location_settings_title" msgid="4483843407328665068">"Acceso a la ubicación"</string>

    <string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"Seguridad"</string>

    <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Establecer Mi ubicación, desbloqueo de pantalla, bloqueo de la tarjeta SIM, bloqueo de almacenamiento de credenciales"</string>

    <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Establecer Mi ubicación, desbloqueo de pantalla, bloqueo de almacenamiento de credencial"</string>
@@ -901,27 +900,20 @@ 
    <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Ayuda"</string>

    <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Redes móviles"</string>

    <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Mi ubicación"</string>

    <!-- no translation found for location_network_based (7472814266821714527) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for location_neighborhood_level (5626515380188353712) -->

    <skip />

    <string name="location_network_based" msgid="7472814266821714527">"Ubi. Wi-Fi y red para móviles"</string>

    <string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Permite a aplis. usar ser. de ubi. de Google para calcular tu ubi. rápido. Datos anónimos se recopilarán y se enviarán a Google."</string>

    <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Ubicación determinada por Wi-Fi"</string>

    <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"Satélites de GPS"</string>

    <!-- no translation found for location_street_level (1669562198260860802) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for location_street_level (4617445745492014203) -->

    <skip />

    <string name="location_street_level" product="tablet" msgid="1669562198260860802">"Permite a las aplicaciones usar el sistema GPS en tu tableta para determinar tu ubicación."</string>

    <string name="location_street_level" product="default" msgid="4617445745492014203">"Permite a las aplicaciones usar el sistema GPS en tu teléfono para determinar tu ubicación."</string>

    <string name="assisted_gps" msgid="4649317129586736885">"Utilizar GPS asistido"</string>

    <string name="assisted_gps_enabled" msgid="8751899609589792803">"Utilizar el servidor para asistir el GPS (anular la selección para reducir el uso de la red)"</string>

    <string name="assisted_gps_disabled" msgid="6982698333968010748">"Utilizar el servidor para asistir el GPS (anula la selección para mejorar el rendimiento del GPS)"</string>

    <string name="use_location_title" msgid="5206937465504979977">"Búsqueda de Google y ubicación"</string>

    <string name="use_location_summary" msgid="3978805802386162520">"Permitir que Google utilice tu ubicación para aumentar los resultados de búsqueda y otros servicios"</string>

    <!-- no translation found for location_access_title (7064108942964081243) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for location_access_summary (69031404093194341) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for location_sources_heading (1278732419851088319) -->

    <skip />

    <string name="location_access_title" msgid="7064108942964081243">"Acceso a mi ubicación"</string>

    <string name="location_access_summary" msgid="69031404093194341">"Permite a las aplicaciones que te solicitaron el permiso necesario usar la información de tu ubicación."</string>

    <string name="location_sources_heading" msgid="1278732419851088319">"Fuentes de ubicación"</string>

    <string name="about_settings" product="tablet" msgid="593457295516533765">"Acerca del tablet"</string>

    <string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"Acerca del dispositivo"</string>

    <string name="about_settings_summary" msgid="3371517697156165959">"Ver información legal, estado, versión de software del tablet"</string>