Don't show multiple wipe warning dialogs

Stacking them on top of each other like that does not count as defence
in depth and we should not do it.

Bug: 32934848
Test: make RunSettingsRoboTests # added one specifically for this
Change-Id: I9490652c05a630e7c3f9164a9144fadfc0f41ea1