Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit bc882dc6 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into udc-qpr-dev

parents 54f96175 2c4039be
Loading
Loading
Loading
Loading
+27 −22
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,6 +42,18 @@
    <string name="preview_pager_content_description" msgid="3762247188224576303">"Voorskou"</string>
    <string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"Maak kleiner"</string>
    <string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"Maak groter"</string>
    <!-- no translation found for stay_awake_on_fold_title (6590454679898134221) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for stay_awake_on_fold_summary (1939963751585954262) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for selective_stay_awake_title (7887645333447645168) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for selective_stay_awake_summary (9055967322921984543) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sleep_on_fold_title (7626123024330501411) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sleep_on_fold_summary (7737992842459588846) -->
    <skip />
    <string name="auto_rotate_settings_primary_switch_title" msgid="3440951924928594520">"Gebruik outodraai"</string>
    <string name="smart_rotate_text_headline" msgid="5878008933992951904">"Gesigbespeuring gebruik die voorste kamera om die akkuraatheid van outodraai te verbeter. Prente word nooit geberg of na Google toe gestuur nie."</string>
    <string name="bluetooth" msgid="8898478620943459654">"Bluetooth"</string>
@@ -860,20 +872,13 @@
    <string name="wifi_type_title" msgid="2174893488722015838">"Tipe"</string>
    <string name="wifi_details_dns" msgid="273231528073312579">"DNS"</string>
    <string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="1913151339341722443">"IPv6-adresse"</string>
    <!-- no translation found for hotspot_device_details_category (3110651914598697220) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hotspot_device_details_internet_source (1563266599673281875) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for internet_source_wifi (6952593095166435179) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for internet_source_mobile_data (877403889449201789) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for internet_source_ethernet (8338472576454100966) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hotspot_connection_category (4320380513982923556) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hotspot_connection_strength (87359986943768421) -->
    <skip />
    <string name="hotspot_device_details_category" msgid="3110651914598697220">"Besonderhede van warmkoltoestel"</string>
    <string name="hotspot_device_details_internet_source" msgid="1563266599673281875">"Internetbron"</string>
    <string name="internet_source_wifi" msgid="6952593095166435179">"Wi‑fi"</string>
    <string name="internet_source_mobile_data" msgid="877403889449201789">"Mobiele data"</string>
    <string name="internet_source_ethernet" msgid="8338472576454100966">"Ethernet"</string>
    <string name="hotspot_connection_category" msgid="4320380513982923556">"Warmkolverbinding"</string>
    <string name="hotspot_connection_strength" msgid="87359986943768421">"Verbindingsterkte"</string>
    <string name="wifi_saved_access_points_label" msgid="5691340724310548151">"Gestoorde netwerke"</string>
    <string name="wifi_subscribed_access_points_tab" msgid="7224061396195667208">"Intekeninge"</string>
    <string name="wifi_saved_other_networks_tab" msgid="7942647415716557293">"Ander netwerke"</string>
@@ -1007,8 +1012,8 @@
    <string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"Af"</string>
    <string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"Wys witbalans"</string>
    <string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
    <string name="stay_awake_on_fold_title" msgid="4195536619511589471">"Bly ontsluit wanneer gevou"</string>
    <string name="stay_awake_on_fold_summary" msgid="2413928869516675293">"Hou boonste skerm ontsluit wanneer gevou tot skermuitteltyd"</string>
    <!-- no translation found for fold_lock_behavior_title (786228803694268449) -->
    <skip />
    <string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"Gladde Vertoning"</string>
    <string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="3627278682437562787">"Verhoog die herlaaikoers vir sommige inhoud outomaties van 60 tot <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Hz. Verhoog batterygebruik."</string>
    <string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="3325789621928312050">"Dwing na hoogste herlaaikoers"</string>
@@ -1965,6 +1970,7 @@
    <string name="accessibility_display_inversion_shortcut_title" msgid="6889624526691513462">"Kleuromkeringkortpad"</string>
    <string name="accessibility_display_inversion_preference_intro_text" msgid="1159663288481145318">"Kleuromkering maak ligte skerms donker. Dit maak ook donker skerms lig."</string>
    <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="4494767676482389509">"&lt;b&gt;Hou in gedagte&lt;/b&gt;&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt; Kleure in media en prente sal verander&lt;/li&gt; &lt;li&gt; Kleuromkering werk in alle programme&lt;/li&gt; &lt;li&gt; Donkertema kan pleks daarvan gebruik word om ’n donker agtergrond te wys&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>
    <string name="accessibility_action_label_panel_slice" msgid="1313725957071602932">"instellings in te voer"</string>
    <string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="2703143361605555752">"Outoklik (stilstandtydtelling)"</string>
    <string name="accessibility_autoclick_about_title" msgid="152923024405552594">"Oor outoklik (stilstandtydtelling)"</string>
    <string name="accessibility_autoclick_footer_learn_more_content_description" msgid="7056189627042350691">"Kom meer te wete oor outoklik (stilstandtydtelling)"</string>
@@ -2893,7 +2899,7 @@
    <string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Skep tans ’n <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>-kloon"</string>
    <string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Het ’n <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>-kloon geskep"</string>
    <string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Tale, gebare, tyd, rugsteun"</string>
    <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Stelsteltale, apptale, spraak"</string>
    <string name="languages_setting_summary" msgid="2650807397396180351">"Stelseltale, apptale, streeksvoorkeure, spraak"</string>
    <string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, netwerkverbinding, internet, draadloos, data, wi fi"</string>
    <string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi-kennisgewing, wifi-kennisgewing"</string>
    <string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"datagebruik"</string>
@@ -2943,7 +2949,8 @@
    <string name="keywords_app_pinning" msgid="1564144561464945019">"skermvasspeld"</string>
    <string name="keywords_profile_challenge" msgid="5135555521652143612">"werkuitdaging, werk, profiel"</string>
    <string name="keywords_unification" msgid="2677472004971453468">"werkprofiel, bestuurde profiel, verenig, vereniging, werk, profiel"</string>
    <string name="keywords_stay_awake_on_lock" msgid="6338367464776295697">"wakker, slaap, moenie sluit nie, bly ontsluit met vou, vou tans, maak tans toe, vou, maak toe, skerm af"</string>
    <!-- no translation found for keywords_fold_lock_behavior (6278990772113341581) -->
    <skip />
    <string name="keywords_gesture" msgid="3456930847450080520">"gebare"</string>
    <string name="keywords_wallet" msgid="3757421969956996972">"Wallet"</string>
    <string name="keywords_payment_settings" msgid="6268791289277000043">"betaal, tik, betalings"</string>
@@ -4471,10 +4478,8 @@
    <string name="lockscreen_privacy_controls_summary" msgid="7522918441738915364">"Van die sluitskerm af"</string>
    <string name="lockscreen_trivial_controls_setting_toggle" msgid="2174300719855112358">"Gebruik toestelkontroles"</string>
    <string name="lockscreen_trivial_disabled_controls_summary" msgid="7593626010580689155">"Skakel eers \"Wys toestelkontroles\" aan as jy wil gebruik"</string>
    <!-- no translation found for lockscreen_double_line_clock_summary (4109235686687860393) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for lockscreen_double_line_clock_setting_toggle (802271087416091548) -->
    <skip />
    <string name="lockscreen_double_line_clock_summary" msgid="4109235686687860393">"Horlosiegrootte verander na gelang van sluitskerminhoud"</string>
    <string name="lockscreen_double_line_clock_setting_toggle" msgid="802271087416091548">"Dinamiese horlosie"</string>
    <string name="lockscreen_quick_affordances_title" msgid="8615741551327565793">"Kortpaaie"</string>
    <plurals name="lockscreen_quick_affordances_summary" formatted="false" msgid="4225396036524703997">
      <item quantity="other"><xliff:g id="FIRST_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND">%2$s</xliff:g></item>
+32 −28
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,6 +42,18 @@
    <string name="preview_pager_content_description" msgid="3762247188224576303">"ቅድመ-ዕይታ"</string>
    <string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"አነስ አድርግ"</string>
    <string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"ተለቅ አድርግ"</string>
    <!-- no translation found for stay_awake_on_fold_title (6590454679898134221) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for stay_awake_on_fold_summary (1939963751585954262) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for selective_stay_awake_title (7887645333447645168) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for selective_stay_awake_summary (9055967322921984543) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sleep_on_fold_title (7626123024330501411) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sleep_on_fold_summary (7737992842459588846) -->
    <skip />
    <string name="auto_rotate_settings_primary_switch_title" msgid="3440951924928594520">"ራስ-አዙርን ይጠቀሙ"</string>
    <string name="smart_rotate_text_headline" msgid="5878008933992951904">"የራስ-አዙርን ትክክለኝነትን ለማሻሻል መልክ ማወቅ የፊት ለፊቱን ካሜራ ይጠቀማል። ምስሎች በጭራሽ አይከማቹም ወይም ወደ Google አይላኩም።"</string>
    <string name="bluetooth" msgid="8898478620943459654">"ብሉቱዝ"</string>
@@ -860,20 +872,13 @@
    <string name="wifi_type_title" msgid="2174893488722015838">"ዓይነት"</string>
    <string name="wifi_details_dns" msgid="273231528073312579">"ዲኤንኤስ"</string>
    <string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="1913151339341722443">"የIPv6 አድራሻዎች"</string>
    <!-- no translation found for hotspot_device_details_category (3110651914598697220) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hotspot_device_details_internet_source (1563266599673281875) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for internet_source_wifi (6952593095166435179) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for internet_source_mobile_data (877403889449201789) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for internet_source_ethernet (8338472576454100966) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hotspot_connection_category (4320380513982923556) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hotspot_connection_strength (87359986943768421) -->
    <skip />
    <string name="hotspot_device_details_category" msgid="3110651914598697220">"የመገናኛ ነጥብ መሣሪያ ዝርዝሮች"</string>
    <string name="hotspot_device_details_internet_source" msgid="1563266599673281875">"የበይነመረብ ምንጭ"</string>
    <string name="internet_source_wifi" msgid="6952593095166435179">"Wi‑Fi"</string>
    <string name="internet_source_mobile_data" msgid="877403889449201789">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ"</string>
    <string name="internet_source_ethernet" msgid="8338472576454100966">"ኢተርኔት"</string>
    <string name="hotspot_connection_category" msgid="4320380513982923556">"የመገናኛ ነጥብ ግንኙነት"</string>
    <string name="hotspot_connection_strength" msgid="87359986943768421">"የግንኙነት ጥንካሬ"</string>
    <string name="wifi_saved_access_points_label" msgid="5691340724310548151">"የተቀመጡ አውታረ መረቦች"</string>
    <string name="wifi_subscribed_access_points_tab" msgid="7224061396195667208">"የደንበኝነት ምዝገባዎች"</string>
    <string name="wifi_saved_other_networks_tab" msgid="7942647415716557293">"ሌሎች አውታረ መረቦች"</string>
@@ -1007,8 +1012,8 @@
    <string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"ጠፍቷል"</string>
    <string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"ነጭ ሚዛንን አሳይ"</string>
    <string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
    <string name="stay_awake_on_fold_title" msgid="4195536619511589471">"በማጠፍ ላይ እንደተከፈተ ይቆይ"</string>
    <string name="stay_awake_on_fold_summary" msgid="2413928869516675293">"ማያ ጊዜው እስከሚያልቅ ድረስ ሲታጠፍ የፊት ማሳያ እንደተከፈተ ይቆይ"</string>
    <!-- no translation found for fold_lock_behavior_title (786228803694268449) -->
    <skip />
    <string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"ለስላሳ ማሳያ"</string>
    <string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="3627278682437562787">"ለአንዳንድ ይዘት የማደሻ ፍጥነቱን በራስ-ሰር ከ60 ወደ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ኸርዝ ያሳድገዋል። የባትሪ አጠቃቀምን ይጨምራል።"</string>
    <string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="3325789621928312050">"ከፍተኛ የእድሳት ፍጥነትን አስገድድ"</string>
@@ -1965,6 +1970,8 @@
    <string name="accessibility_display_inversion_shortcut_title" msgid="6889624526691513462">"የተቃራኒ ቀለም አቋራጭ"</string>
    <string name="accessibility_display_inversion_preference_intro_text" msgid="1159663288481145318">"የተቃራኒ ቀለም ብርሃን ማያ ገጾችን ወደ ጨለማ ይቀይራል። እንዲሁም የጨለማ ማያ ገጾች ብርሃንን ያበራል።"</string>
    <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="4494767676482389509">"&lt;b&gt;ልብ ይበሉ&lt;/b&gt;&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt; ቀለሞች በሚዲያ እና በምስሎች ይለወጣሉ&lt;/li&gt; &lt;li&gt; ተቃራኒ ቀለም በሁሉም መተግበሪያዎች ላይ ይሰራል&lt;/li&gt; &lt;li&gt; ጥቁር ዳራ ለማሳየት፣ በምትኩ ጠቆር ያለ ገጽታን መጠቀም ይቻላል&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_action_label_panel_slice (1313725957071602932) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="2703143361605555752">"በራስ-ሰር ጠቅ አድርግ (መቆያ ጊዜ)"</string>
    <string name="accessibility_autoclick_about_title" msgid="152923024405552594">"ስለራስ-ሰር ጠቅ ማድረግ (መቆያ ጊዜ)"</string>
    <string name="accessibility_autoclick_footer_learn_more_content_description" msgid="7056189627042350691">"ስለራስ-ሰር ጠቅ ማድረግ (መቆያ ጊዜ) የበለጠ ይወቁ"</string>
@@ -2893,7 +2900,8 @@
    <string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"የተባዛ <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> በመፍጠር ላይ"</string>
    <string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"የተባዛ <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ተፈጥሯል"</string>
    <string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"ቋንቋዎች፣ የእጅ ውዝዋዜዎች፣ ጊዜ፣ ምትኬ"</string>
    <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"የሥርዓት ቋንቋዎች፣ የመተግበሪያ ቋንቋዎች፣ ንግግር"</string>
    <!-- no translation found for languages_setting_summary (2650807397396180351) -->
    <skip />
    <string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi፣ አውታረ መረብ ግንኙነት፣ በይነመርብ፣ ገመድ አልባ፣ ውሂብ፣ wi fi"</string>
    <string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi ማሳወቂያ፣ wifi ማሳወቂያ"</string>
    <string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"የውሂብ አጠቃቀም"</string>
@@ -2943,7 +2951,8 @@
    <string name="keywords_app_pinning" msgid="1564144561464945019">"ማያ ገጽን መሰካት"</string>
    <string name="keywords_profile_challenge" msgid="5135555521652143612">"የሥራ ፈተና፣ ሥራ፣ መገለጫ"</string>
    <string name="keywords_unification" msgid="2677472004971453468">"የሥራ መገለጫ፣ የሚተዳደር መገለጫ፣ አዋህድ፣ ውህደት፣ ሥራ፣ መገለጫ"</string>
    <string name="keywords_stay_awake_on_lock" msgid="6338367464776295697">"ንቃ፣ አንቀላፋ፣ አትቆልፍ፣ በማጠፍ ላይ እንደተከፈተ ይቆይ፣ በማጠፍ ላይ፣ በመዝጋት ላይ፣ እጠፍ፣ ዝጋ፣ ማያ ገጽ ይጥፋ"</string>
    <!-- no translation found for keywords_fold_lock_behavior (6278990772113341581) -->
    <skip />
    <string name="keywords_gesture" msgid="3456930847450080520">"የጣት ምልክቶች"</string>
    <string name="keywords_wallet" msgid="3757421969956996972">"Wallet"</string>
    <string name="keywords_payment_settings" msgid="6268791289277000043">"ይክፈሉ፣ መታ ያድርጉ፣ ክፍያዎች"</string>
@@ -3849,12 +3858,9 @@
    <string name="battery_saver_off_summary" msgid="4411561435493109261">"አጥፋ"</string>
    <string name="app_battery_usage_title" msgid="346558380609793334">"የመተግበሪያ የባትሪ አጠቃቀም"</string>
    <string name="app_battery_usage_summary" msgid="6349965904306339539">"የባትሪ አጠቃቀምን ለመተግበሪያዎች ያቀናብሩ"</string>
    <!-- no translation found for battery_tips_card_action_button (4897793527424711648) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_tips_card_dismiss_button (1885756985544936618) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_tips_card_feedback_info (767117835675157298) -->
    <skip />
    <string name="battery_tips_card_action_button" msgid="4897793527424711648">"ቅንብሮችን ይመልከቱ"</string>
    <string name="battery_tips_card_dismiss_button" msgid="1885756985544936618">"ገባኝ"</string>
    <string name="battery_tips_card_feedback_info" msgid="767117835675157298">"ይህ መልዕክት አጋዥ ነው?"</string>
    <string name="filter_battery_unrestricted_title" msgid="821027369424198223">"ያልተገደበ"</string>
    <string name="filter_battery_optimized_title" msgid="8236647176487754796">"እንዲተባ ተደርጓል"</string>
    <string name="filter_battery_restricted_title" msgid="5886859505802563232">"ተገድቧል"</string>
@@ -4474,10 +4480,8 @@
    <string name="lockscreen_privacy_controls_summary" msgid="7522918441738915364">"ከማያ ገጽ ቁልፍ"</string>
    <string name="lockscreen_trivial_controls_setting_toggle" msgid="2174300719855112358">"የመሣሪያ መቆጣጠሪያዎችን ይጠቀሙ"</string>
    <string name="lockscreen_trivial_disabled_controls_summary" msgid="7593626010580689155">"ለመጠቀም መጀመሪያ «የመሣሪያ መቆጣጠሪያዎችን አሳይ» የሚለውን ያብሩ"</string>
    <!-- no translation found for lockscreen_double_line_clock_summary (4109235686687860393) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for lockscreen_double_line_clock_setting_toggle (802271087416091548) -->
    <skip />
    <string name="lockscreen_double_line_clock_summary" msgid="4109235686687860393">"የሰዓት መጠን በማያ ገጽ ቁልፍ ይዘት መሰረት ይለወጣል"</string>
    <string name="lockscreen_double_line_clock_setting_toggle" msgid="802271087416091548">"ተለዋዋጭ ሰዓት"</string>
    <string name="lockscreen_quick_affordances_title" msgid="8615741551327565793">"አቋራጮች"</string>
    <plurals name="lockscreen_quick_affordances_summary" formatted="false" msgid="4225396036524703997">
      <item quantity="one"><xliff:g id="FIRST_1">%1$s</xliff:g>፣ <xliff:g id="SECOND">%2$s</xliff:g></item>
Loading