Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit bae10f7b authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import revised translations. DO NOT MERGE" into ics-mr1

parents fd2daf6a fa741185

res/values-af/arrays.xml

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -131,11 +131,11 @@ 
    <item msgid="8151962652413645395">"2 minute"</item>

    <item msgid="8675215713017289017">"5 minute"</item>

    <item msgid="477015974247590543">"1 uur"</item>

    <item msgid="5198271470953124739">"Nooit uittel nie"</item>

    <item msgid="5198271470953124739">"Moenie uittel nie"</item>

  </string-array>

  <string-array name="wifi_signal">

    <item msgid="2245412278046491293">"Swak"</item>

    <item msgid="5615082285463430971">"Billik"</item>

    <item msgid="5615082285463430971">"Redelik"</item>

    <item msgid="3565079809875324621">"Goed"</item>

    <item msgid="5702329417707689835">"Uitstekend"</item>

  </string-array>

res/values-af/strings.xml

+59 −57

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-am/strings.xml

+8 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -288,6 +288,7 @@ 
    <string name="zone_list_menu_sort_by_timezone" msgid="2720190443744884114">"በሰዓት ሰቅ ለይ"</string>

    <string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"ቀን"</string>

    <string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"ጊዜ"</string>

    <string name="biometric_weak_improve_matching_title" msgid="8754080894393195194">"የፊት ማመሳሰልን አሻሽል"</string>

    <string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"በራስ ሰር ቆልፍ"</string>

    <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> ከእንቅልፍ በኋላ"</string>

    <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"በተቆለፈ ማያ የባለቤት መረጃ አሳይ"</string>
@@ -330,12 +331,12 @@ 
    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"ማሳያ ቆልፍን ለውጥ"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"ስርዓተ ጥለት፣  PIN፣ ወይም የይለፍ ቃል ለውጥ ወይም አቦዝን"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"ማያውን ለመቆለፍ ሜተድ ምረጥ"</string>

    <string name="unlock_backup_info_summary" msgid="108524727803788172">"Face Unlock አንተን ማየት ሳይችል ሲቀር ስልኩን እንዴት ማስከፈት ትፈልጋለህ?"</string>

    <string name="unlock_backup_info_summary" msgid="108524727803788172">"ገጽ ክፈት አንተን ማየት ሳይችል ሲቀር ስልኩን እንዴት ማስከፈት ትፈልጋለህ?"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"ምንም"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string>

    <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"ተንሸራታች"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"ምንም ጥበቃ የለም"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="2227215291604628670">"ፊት ክፈት"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="2227215291604628670">"ገጽ ክፈት"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"ዝቅተኛ ጥበቃ፣ ሙከራ"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"ስርዓተ ጥለት"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"መካከለኛ ጥበቃ"</string>
@@ -346,7 +347,7 @@ 
    <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"የምስጠራ ፖሊሲ ወይም ማስረጃ ማከማቻ በአስተዳዳሪ ቦዝኗል"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"ምንም"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"ተንሸራታች"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="3008473624490350142">"ፊት ክፈት"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="3008473624490350142">"ገጽ ክፈት"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"በስርዓተ ጥለት ተጠብቋል"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"በPIN  ተጠብቋል"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"በይለፍ ቃል ተጠብቋል"</string>
@@ -884,9 +885,6 @@ 
    <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"የቅጂ መብት"</string>

    <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"ፍቃድ"</string>

    <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"ውሎች እና ደንቦች"</string>

    <string name="system_tutorial_list_item_title" msgid="9082844446660969729">"የስርዓት አጋዥ ስልጠና"</string>

    <string name="system_tutorial_list_item_summary" product="tablet" msgid="3341504384445734067">"ጡባዊዎን እንዴት እንደሚጠቀሙ  ይረዱ"</string>

    <string name="system_tutorial_list_item_summary" product="default" msgid="3861815254521030201">"ስልክዎን እንዴት እንደሚጠቀሙ  ይረዱ"</string>

    <string name="settings_license_activity_title" msgid="7553683406244228650">"የነፃ ምንጭ  ፈቃዶች"</string>

    <string name="settings_license_activity_unavailable" msgid="4210539215951487627">"ፈቃዶቹንበመስቀል ላይ ችግር ነበር።"</string>

    <string name="settings_license_activity_loading" msgid="3337535809093591740">"በመስቀል ላይ…"</string>
@@ -1428,6 +1426,9 @@ 
    <string name="sync_item_title" msgid="1931551540462877488">"<xliff:g id="AUTHORITY">%s</xliff:g> አስምር"</string>

    <string name="cant_sync_dialog_title" msgid="8923508322291625282">"በእጅ ማመሳሰል አልተቻለም"</string>

    <string name="cant_sync_dialog_message" msgid="1938380442159016449">"አመሳስል ለዚህ ንጥል በአሁን ጊዜ ቦዝኗል።ምርጫህን ለመለወጥ፣ ለጊዜው የዳራ ውሂብ እና ራስ ሰር ማመሳሰያ አብራ።"</string>

    <string name="wimax_settings" msgid="1574837328738396794">"የ4G ቅንብሮች"</string>

    <string name="wimax_settings_summary" msgid="3207355006084135453">"አዋቅር &amp;  የ4G አውታረመረብ እና ሞደም አደራጅ"</string>

    <string name="status_wimax_mac_address" msgid="8390791848661413416">"የ4G MAC አድራሻ"</string>

    <string name="enter_password" msgid="4131758584074246224">"ማከማቻ ለመፍታት የይለፍ ቃል ተይብ"</string>

    <string name="try_again" msgid="4272075051293936921">"በድጋሚ ሞክር::"</string>

    <string name="service_busy" msgid="2325014135156127705">"አገልግሎቱ ባተሌ ነው:: እንደገና ሞክር::"</string>
@@ -1572,4 +1573,5 @@ 
    <string name="backup_pw_set_button_text" msgid="2387480910044648795">"የመጠባበቂያ ይለፍቃል አዘጋጅ"</string>

    <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"ይቅር"</string>

    <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"+<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>

    <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"ተጨማሪ የስርዓት አዘምኖች"</string>

</resources>

res/values-ar/strings.xml

+9 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -288,6 +288,7 @@ 
    <string name="zone_list_menu_sort_by_timezone" msgid="2720190443744884114">"تصنيف بحسب المنطقة الزمنية"</string>

    <string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"التاريخ"</string>

    <string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"الوقت"</string>

    <string name="biometric_weak_improve_matching_title" msgid="8754080894393195194">"تحسين مطابقة الوجه"</string>

    <string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"التأمين التلقائي"</string>

    <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> بعد السكون"</string>

    <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"إظهار معلومات المالك في شاشة التأمين"</string>
@@ -330,12 +331,12 @@ 
    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"تغيير تأمين الشاشة"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"تغيير أو تعطيل النقش أو رقم التعريف الشخصي أو أمان كلمة المرور"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"اختيار طريقة لتأمين الشاشة"</string>

    <string name="unlock_backup_info_summary" msgid="108524727803788172">"عندما لا يتمكن إلغاء تأمين الوجه من التعرف عليك، كيف تريد إلغاء التأمين؟"</string>

    <string name="unlock_backup_info_summary" msgid="108524727803788172">"عندما لا يتمكن تأمين الجهاز بالوجه من التعرف عليك، كيف تريد إلغاء التأمين؟"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"لا شيء"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string>

    <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"شريحة"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"بدون تأمين"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="2227215291604628670">"إلغاء تأمين الوجه"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="2227215291604628670">"تأمين الجهاز بالوجه"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"تأمين منخفض، تجريبي"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"نقش"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"تأمين متوسط"</string>
@@ -346,7 +347,7 @@ 
    <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"تم تعطيله من جانب المشرف أو بسبب سياسة التشفير أو وحدة تخزين بيانات الاعتماد"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"لا شيء"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"شريحة"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="3008473624490350142">"إلغاء تأمين الوجه"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="3008473624490350142">"تأمين الجهاز بالوجه"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"محمي باستخدام نقش"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"محمي برقم التعريف الشخصي"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"محمي باستخدام كلمة مرور"</string>
@@ -650,7 +651,7 @@ 
    <string name="dream_timeout_title" msgid="1385909618566514628">"وقت التنشيط"</string>

    <string name="dream_timeout_summary" msgid="6721955887728454226">"بعد انقضاء مدة <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> من الخمول"</string>

    <string name="dream_timeout_zero_summary" msgid="2450290346381400092">"مطلقًا"</string>

    <string name="dream_test" msgid="5968002644622194481">"جرِّب بنفسك."</string>

    <string name="dream_test" msgid="5968002644622194481">"جرِّب بنفسك."</string>

    <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"سطوع تلقائي"</string>

    <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"حجم الخط"</string>

    <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"حجم الخط"</string>
@@ -884,9 +885,6 @@ 
    <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"حقوق الطبع والنشر"</string>

    <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"الترخيص"</string>

    <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"البنود والشروط"</string>

    <string name="system_tutorial_list_item_title" msgid="9082844446660969729">"برنامج تعليمي للنظام"</string>

    <string name="system_tutorial_list_item_summary" product="tablet" msgid="3341504384445734067">"التعرف على كيفية استخدام الجهاز اللوحي"</string>

    <string name="system_tutorial_list_item_summary" product="default" msgid="3861815254521030201">"معرفة كيفية استخدام الهاتف"</string>

    <string name="settings_license_activity_title" msgid="7553683406244228650">"تراخيص البرامج مفتوحة المصدر"</string>

    <string name="settings_license_activity_unavailable" msgid="4210539215951487627">"هناك مشكلة في تحميل التراخيص."</string>

    <string name="settings_license_activity_loading" msgid="3337535809093591740">"جارٍ التحميل…"</string>
@@ -1428,6 +1426,9 @@ 
    <string name="sync_item_title" msgid="1931551540462877488">"مزامنة <xliff:g id="AUTHORITY">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="cant_sync_dialog_title" msgid="8923508322291625282">"لا يمكن المزامنة يدويًا"</string>

    <string name="cant_sync_dialog_message" msgid="1938380442159016449">"مزامنة هذا العنصر معطّلة في الوقت الحالي. لتغيير هذا الإعداد، شغّل بشكل مؤقت بيانات الخلفية والمزامنة التلقائية."</string>

    <string name="wimax_settings" msgid="1574837328738396794">"إعدادات 4G"</string>

    <string name="wimax_settings_summary" msgid="3207355006084135453">"إعداد شبكة 4G والمودم وإدراتهما"</string>

    <string name="status_wimax_mac_address" msgid="8390791848661413416">"عنوان 4G MAC"</string>

    <string name="enter_password" msgid="4131758584074246224">"اكتب كلمة المرور لتشفير وحدة التخزين"</string>

    <string name="try_again" msgid="4272075051293936921">"أعد المحاولة."</string>

    <string name="service_busy" msgid="2325014135156127705">"الخدمة مشغولة. أعد المحاولة."</string>
@@ -1572,4 +1573,5 @@ 
    <string name="backup_pw_set_button_text" msgid="2387480910044648795">"تعيين كلمة مرور النسخة الاحتياطية"</string>

    <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"إلغاء"</string>

    <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>

    <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"تحديثات إضافية للنظام"</string>

</resources>

res/values-be/strings.xml

+8 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -288,6 +288,7 @@ 
    <string name="zone_list_menu_sort_by_timezone" msgid="2720190443744884114">"Сартаваць па гадзінным поясе"</string>

    <string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"Дата"</string>

    <string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"Час"</string>

    <string name="biometric_weak_improve_matching_title" msgid="8754080894393195194">"Паляпшэнне супастаўлення твараў"</string>

    <string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"Аўтаматычная блакіроўка"</string>

    <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> пасля сну"</string>

    <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"Паказаць інфармацыю аб уладальніку на экране блакавання"</string>
@@ -330,12 +331,12 @@ 
    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Змена блакавання экрана"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Змяніць або адключыць шаблон, PIN-код або пароль бяспекі"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Выберыце метад блакавання экрана"</string>

    <string name="unlock_backup_info_summary" msgid="108524727803788172">"Хочаце разблакаваць, нават калi Face Unlock вас не бачыць?"</string>

    <string name="unlock_backup_info_summary" msgid="108524727803788172">"Хочаце разблакаваць, нават калi \"Фэйскантроль\" вас не бачыць?"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Няма"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string>

    <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Правесці"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Функцыі бяспекі адключаныя"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="2227215291604628670">"Распазнаванне твару"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="2227215291604628670">"Фэйскантроль"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"Нізкі ўзровень бяспекі, эксперымент. налада"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"Шаблон"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Сярэдні ўзровень бяспекі"</string>
@@ -346,7 +347,7 @@ 
    <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Выключана адміністратарам, палітыкай шыфравання ці сховішчам уліковых дадзеных"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Няма"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"Правесці"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="3008473624490350142">"Распазнаванне твару"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="3008473624490350142">"Фэйскантроль"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"Абарона з дапамогай узора"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"Абароненыя з дапамогай PIN-коду"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"Абарона з дапамогай пароля"</string>
@@ -884,9 +885,6 @@ 
    <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Аўтарскія правы"</string>

    <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Ліцэнзія"</string>

    <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Правілы і ўмовы"</string>

    <string name="system_tutorial_list_item_title" msgid="9082844446660969729">"Дапаможнік па сістэме"</string>

    <string name="system_tutorial_list_item_summary" product="tablet" msgid="3341504384445734067">"Даведайцеся, як працаваць з планшэтам"</string>

    <string name="system_tutorial_list_item_summary" product="default" msgid="3861815254521030201">"Даведайцеся, як выкарыстоўваць ваш тэлефон"</string>

    <string name="settings_license_activity_title" msgid="7553683406244228650">"Ліцэнзіі на ПЗ з адкрытым зыходным кодам"</string>

    <string name="settings_license_activity_unavailable" msgid="4210539215951487627">"Немагчыма загрузіць ліцэнзіі."</string>

    <string name="settings_license_activity_loading" msgid="3337535809093591740">"Загрузка..."</string>
@@ -1428,6 +1426,9 @@ 
    <string name="sync_item_title" msgid="1931551540462877488">"Сінхранізаваць <xliff:g id="AUTHORITY">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="cant_sync_dialog_title" msgid="8923508322291625282">"Немагчыма сінхранізаваць уручную"</string>

    <string name="cant_sync_dialog_message" msgid="1938380442159016449">"Сінхранізацыя для гэтага элемента зараз адключаная. Каб змяніць налады, часова дазвольце абмен дадзенымі ў фонавым рэжыме і аўтаматычную сінхранізацыю."</string>

    <string name="wimax_settings" msgid="1574837328738396794">"Налады 4G"</string>

    <string name="wimax_settings_summary" msgid="3207355006084135453">"Наладзіць і кіраваць сеткай 4G і мадэмам"</string>

    <string name="status_wimax_mac_address" msgid="8390791848661413416">"4G MAC-адрас"</string>

    <string name="enter_password" msgid="4131758584074246224">"Увядзіце пароль для расшыфроўкі сховiшча"</string>

    <string name="try_again" msgid="4272075051293936921">"Паспрабуйце яшчэ."</string>

    <string name="service_busy" msgid="2325014135156127705">"Служба занята. Паспрабуйце яшчэ раз."</string>
@@ -1572,4 +1573,5 @@ 
    <string name="backup_pw_set_button_text" msgid="2387480910044648795">"Пазначце пароль рэзервовага капіравання"</string>

    <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Адмена"</string>

    <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>

    <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Дадатк. абнаўл. сістэмы"</string>

</resources>