Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit fa741185 authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer
Browse files

Import revised translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: I1f162a86ad9c165c72d5b3086a4c7a66aa9435f9
parent ceb05aca

res/values-af/arrays.xml

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -131,11 +131,11 @@ 
    <item msgid="8151962652413645395">"2 minute"</item>

    <item msgid="8675215713017289017">"5 minute"</item>

    <item msgid="477015974247590543">"1 uur"</item>

    <item msgid="5198271470953124739">"Nooit uittel nie"</item>

    <item msgid="5198271470953124739">"Moenie uittel nie"</item>

  </string-array>

  <string-array name="wifi_signal">

    <item msgid="2245412278046491293">"Swak"</item>

    <item msgid="5615082285463430971">"Billik"</item>

    <item msgid="5615082285463430971">"Redelik"</item>

    <item msgid="3565079809875324621">"Goed"</item>

    <item msgid="5702329417707689835">"Uitstekend"</item>

  </string-array>

res/values-af/strings.xml

+59 −57

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-am/strings.xml

+8 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -288,6 +288,7 @@ 
    <string name="zone_list_menu_sort_by_timezone" msgid="2720190443744884114">"በሰዓት ሰቅ ለይ"</string>

    <string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"ቀን"</string>

    <string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"ጊዜ"</string>

    <string name="biometric_weak_improve_matching_title" msgid="8754080894393195194">"የፊት ማመሳሰልን አሻሽል"</string>

    <string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"በራስ ሰር ቆልፍ"</string>

    <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> ከእንቅልፍ በኋላ"</string>

    <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"በተቆለፈ ማያ የባለቤት መረጃ አሳይ"</string>
@@ -330,12 +331,12 @@ 
    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"ማሳያ ቆልፍን ለውጥ"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"ስርዓተ ጥለት፣  PIN፣ ወይም የይለፍ ቃል ለውጥ ወይም አቦዝን"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"ማያውን ለመቆለፍ ሜተድ ምረጥ"</string>

    <string name="unlock_backup_info_summary" msgid="108524727803788172">"Face Unlock አንተን ማየት ሳይችል ሲቀር ስልኩን እንዴት ማስከፈት ትፈልጋለህ?"</string>

    <string name="unlock_backup_info_summary" msgid="108524727803788172">"ገጽ ክፈት አንተን ማየት ሳይችል ሲቀር ስልኩን እንዴት ማስከፈት ትፈልጋለህ?"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"ምንም"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string>

    <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"ተንሸራታች"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"ምንም ጥበቃ የለም"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="2227215291604628670">"ፊት ክፈት"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="2227215291604628670">"ገጽ ክፈት"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"ዝቅተኛ ጥበቃ፣ ሙከራ"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"ስርዓተ ጥለት"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"መካከለኛ ጥበቃ"</string>
@@ -346,7 +347,7 @@ 
    <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"የምስጠራ ፖሊሲ ወይም ማስረጃ ማከማቻ በአስተዳዳሪ ቦዝኗል"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"ምንም"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"ተንሸራታች"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="3008473624490350142">"ፊት ክፈት"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="3008473624490350142">"ገጽ ክፈት"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"በስርዓተ ጥለት ተጠብቋል"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"በPIN  ተጠብቋል"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"በይለፍ ቃል ተጠብቋል"</string>
@@ -884,9 +885,6 @@ 
    <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"የቅጂ መብት"</string>

    <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"ፍቃድ"</string>

    <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"ውሎች እና ደንቦች"</string>

    <string name="system_tutorial_list_item_title" msgid="9082844446660969729">"የስርዓት አጋዥ ስልጠና"</string>

    <string name="system_tutorial_list_item_summary" product="tablet" msgid="3341504384445734067">"ጡባዊዎን እንዴት እንደሚጠቀሙ  ይረዱ"</string>

    <string name="system_tutorial_list_item_summary" product="default" msgid="3861815254521030201">"ስልክዎን እንዴት እንደሚጠቀሙ  ይረዱ"</string>

    <string name="settings_license_activity_title" msgid="7553683406244228650">"የነፃ ምንጭ  ፈቃዶች"</string>

    <string name="settings_license_activity_unavailable" msgid="4210539215951487627">"ፈቃዶቹንበመስቀል ላይ ችግር ነበር።"</string>

    <string name="settings_license_activity_loading" msgid="3337535809093591740">"በመስቀል ላይ…"</string>
@@ -1428,6 +1426,9 @@ 
    <string name="sync_item_title" msgid="1931551540462877488">"<xliff:g id="AUTHORITY">%s</xliff:g> አስምር"</string>

    <string name="cant_sync_dialog_title" msgid="8923508322291625282">"በእጅ ማመሳሰል አልተቻለም"</string>

    <string name="cant_sync_dialog_message" msgid="1938380442159016449">"አመሳስል ለዚህ ንጥል በአሁን ጊዜ ቦዝኗል።ምርጫህን ለመለወጥ፣ ለጊዜው የዳራ ውሂብ እና ራስ ሰር ማመሳሰያ አብራ።"</string>

    <string name="wimax_settings" msgid="1574837328738396794">"የ4G ቅንብሮች"</string>

    <string name="wimax_settings_summary" msgid="3207355006084135453">"አዋቅር &amp;  የ4G አውታረመረብ እና ሞደም አደራጅ"</string>

    <string name="status_wimax_mac_address" msgid="8390791848661413416">"የ4G MAC አድራሻ"</string>

    <string name="enter_password" msgid="4131758584074246224">"ማከማቻ ለመፍታት የይለፍ ቃል ተይብ"</string>

    <string name="try_again" msgid="4272075051293936921">"በድጋሚ ሞክር::"</string>

    <string name="service_busy" msgid="2325014135156127705">"አገልግሎቱ ባተሌ ነው:: እንደገና ሞክር::"</string>
@@ -1572,4 +1573,5 @@ 
    <string name="backup_pw_set_button_text" msgid="2387480910044648795">"የመጠባበቂያ ይለፍቃል አዘጋጅ"</string>

    <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"ይቅር"</string>

    <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"+<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>

    <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"ተጨማሪ የስርዓት አዘምኖች"</string>

</resources>

res/values-ar/strings.xml

+9 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -288,6 +288,7 @@ 
    <string name="zone_list_menu_sort_by_timezone" msgid="2720190443744884114">"تصنيف بحسب المنطقة الزمنية"</string>

    <string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"التاريخ"</string>

    <string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"الوقت"</string>

    <string name="biometric_weak_improve_matching_title" msgid="8754080894393195194">"تحسين مطابقة الوجه"</string>

    <string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"التأمين التلقائي"</string>

    <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> بعد السكون"</string>

    <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"إظهار معلومات المالك في شاشة التأمين"</string>
@@ -330,12 +331,12 @@ 
    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"تغيير تأمين الشاشة"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"تغيير أو تعطيل النقش أو رقم التعريف الشخصي أو أمان كلمة المرور"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"اختيار طريقة لتأمين الشاشة"</string>

    <string name="unlock_backup_info_summary" msgid="108524727803788172">"عندما لا يتمكن إلغاء تأمين الوجه من التعرف عليك، كيف تريد إلغاء التأمين؟"</string>

    <string name="unlock_backup_info_summary" msgid="108524727803788172">"عندما لا يتمكن تأمين الجهاز بالوجه من التعرف عليك، كيف تريد إلغاء التأمين؟"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"لا شيء"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string>

    <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"شريحة"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"بدون تأمين"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="2227215291604628670">"إلغاء تأمين الوجه"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="2227215291604628670">"تأمين الجهاز بالوجه"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"تأمين منخفض، تجريبي"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"نقش"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"تأمين متوسط"</string>
@@ -346,7 +347,7 @@ 
    <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"تم تعطيله من جانب المشرف أو بسبب سياسة التشفير أو وحدة تخزين بيانات الاعتماد"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"لا شيء"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"شريحة"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="3008473624490350142">"إلغاء تأمين الوجه"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="3008473624490350142">"تأمين الجهاز بالوجه"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"محمي باستخدام نقش"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"محمي برقم التعريف الشخصي"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"محمي باستخدام كلمة مرور"</string>
@@ -650,7 +651,7 @@ 
    <string name="dream_timeout_title" msgid="1385909618566514628">"وقت التنشيط"</string>

    <string name="dream_timeout_summary" msgid="6721955887728454226">"بعد انقضاء مدة <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> من الخمول"</string>

    <string name="dream_timeout_zero_summary" msgid="2450290346381400092">"مطلقًا"</string>

    <string name="dream_test" msgid="5968002644622194481">"جرِّب بنفسك."</string>

    <string name="dream_test" msgid="5968002644622194481">"جرِّب بنفسك."</string>

    <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"سطوع تلقائي"</string>

    <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"حجم الخط"</string>

    <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"حجم الخط"</string>
@@ -884,9 +885,6 @@ 
    <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"حقوق الطبع والنشر"</string>

    <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"الترخيص"</string>

    <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"البنود والشروط"</string>

    <string name="system_tutorial_list_item_title" msgid="9082844446660969729">"برنامج تعليمي للنظام"</string>

    <string name="system_tutorial_list_item_summary" product="tablet" msgid="3341504384445734067">"التعرف على كيفية استخدام الجهاز اللوحي"</string>

    <string name="system_tutorial_list_item_summary" product="default" msgid="3861815254521030201">"معرفة كيفية استخدام الهاتف"</string>

    <string name="settings_license_activity_title" msgid="7553683406244228650">"تراخيص البرامج مفتوحة المصدر"</string>

    <string name="settings_license_activity_unavailable" msgid="4210539215951487627">"هناك مشكلة في تحميل التراخيص."</string>

    <string name="settings_license_activity_loading" msgid="3337535809093591740">"جارٍ التحميل…"</string>
@@ -1428,6 +1426,9 @@ 
    <string name="sync_item_title" msgid="1931551540462877488">"مزامنة <xliff:g id="AUTHORITY">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="cant_sync_dialog_title" msgid="8923508322291625282">"لا يمكن المزامنة يدويًا"</string>

    <string name="cant_sync_dialog_message" msgid="1938380442159016449">"مزامنة هذا العنصر معطّلة في الوقت الحالي. لتغيير هذا الإعداد، شغّل بشكل مؤقت بيانات الخلفية والمزامنة التلقائية."</string>

    <string name="wimax_settings" msgid="1574837328738396794">"إعدادات 4G"</string>

    <string name="wimax_settings_summary" msgid="3207355006084135453">"إعداد شبكة 4G والمودم وإدراتهما"</string>

    <string name="status_wimax_mac_address" msgid="8390791848661413416">"عنوان 4G MAC"</string>

    <string name="enter_password" msgid="4131758584074246224">"اكتب كلمة المرور لتشفير وحدة التخزين"</string>

    <string name="try_again" msgid="4272075051293936921">"أعد المحاولة."</string>

    <string name="service_busy" msgid="2325014135156127705">"الخدمة مشغولة. أعد المحاولة."</string>
@@ -1572,4 +1573,5 @@ 
    <string name="backup_pw_set_button_text" msgid="2387480910044648795">"تعيين كلمة مرور النسخة الاحتياطية"</string>

    <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"إلغاء"</string>

    <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>

    <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"تحديثات إضافية للنظام"</string>

</resources>

res/values-be/strings.xml

+8 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -288,6 +288,7 @@ 
    <string name="zone_list_menu_sort_by_timezone" msgid="2720190443744884114">"Сартаваць па гадзінным поясе"</string>

    <string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"Дата"</string>

    <string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"Час"</string>

    <string name="biometric_weak_improve_matching_title" msgid="8754080894393195194">"Паляпшэнне супастаўлення твараў"</string>

    <string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"Аўтаматычная блакіроўка"</string>

    <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> пасля сну"</string>

    <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"Паказаць інфармацыю аб уладальніку на экране блакавання"</string>
@@ -330,12 +331,12 @@ 
    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Змена блакавання экрана"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Змяніць або адключыць шаблон, PIN-код або пароль бяспекі"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Выберыце метад блакавання экрана"</string>

    <string name="unlock_backup_info_summary" msgid="108524727803788172">"Хочаце разблакаваць, нават калi Face Unlock вас не бачыць?"</string>

    <string name="unlock_backup_info_summary" msgid="108524727803788172">"Хочаце разблакаваць, нават калi \"Фэйскантроль\" вас не бачыць?"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Няма"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string>

    <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Правесці"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Функцыі бяспекі адключаныя"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="2227215291604628670">"Распазнаванне твару"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="2227215291604628670">"Фэйскантроль"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"Нізкі ўзровень бяспекі, эксперымент. налада"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"Шаблон"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Сярэдні ўзровень бяспекі"</string>
@@ -346,7 +347,7 @@ 
    <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Выключана адміністратарам, палітыкай шыфравання ці сховішчам уліковых дадзеных"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Няма"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"Правесці"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="3008473624490350142">"Распазнаванне твару"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="3008473624490350142">"Фэйскантроль"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"Абарона з дапамогай узора"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"Абароненыя з дапамогай PIN-коду"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"Абарона з дапамогай пароля"</string>
@@ -884,9 +885,6 @@ 
    <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Аўтарскія правы"</string>

    <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Ліцэнзія"</string>

    <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Правілы і ўмовы"</string>

    <string name="system_tutorial_list_item_title" msgid="9082844446660969729">"Дапаможнік па сістэме"</string>

    <string name="system_tutorial_list_item_summary" product="tablet" msgid="3341504384445734067">"Даведайцеся, як працаваць з планшэтам"</string>

    <string name="system_tutorial_list_item_summary" product="default" msgid="3861815254521030201">"Даведайцеся, як выкарыстоўваць ваш тэлефон"</string>

    <string name="settings_license_activity_title" msgid="7553683406244228650">"Ліцэнзіі на ПЗ з адкрытым зыходным кодам"</string>

    <string name="settings_license_activity_unavailable" msgid="4210539215951487627">"Немагчыма загрузіць ліцэнзіі."</string>

    <string name="settings_license_activity_loading" msgid="3337535809093591740">"Загрузка..."</string>
@@ -1428,6 +1426,9 @@ 
    <string name="sync_item_title" msgid="1931551540462877488">"Сінхранізаваць <xliff:g id="AUTHORITY">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="cant_sync_dialog_title" msgid="8923508322291625282">"Немагчыма сінхранізаваць уручную"</string>

    <string name="cant_sync_dialog_message" msgid="1938380442159016449">"Сінхранізацыя для гэтага элемента зараз адключаная. Каб змяніць налады, часова дазвольце абмен дадзенымі ў фонавым рэжыме і аўтаматычную сінхранізацыю."</string>

    <string name="wimax_settings" msgid="1574837328738396794">"Налады 4G"</string>

    <string name="wimax_settings_summary" msgid="3207355006084135453">"Наладзіць і кіраваць сеткай 4G і мадэмам"</string>

    <string name="status_wimax_mac_address" msgid="8390791848661413416">"4G MAC-адрас"</string>

    <string name="enter_password" msgid="4131758584074246224">"Увядзіце пароль для расшыфроўкі сховiшча"</string>

    <string name="try_again" msgid="4272075051293936921">"Паспрабуйце яшчэ."</string>

    <string name="service_busy" msgid="2325014135156127705">"Служба занята. Паспрабуйце яшчэ раз."</string>
@@ -1572,4 +1573,5 @@ 
    <string name="backup_pw_set_button_text" msgid="2387480910044648795">"Пазначце пароль рэзервовага капіравання"</string>

    <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Адмена"</string>

    <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>

    <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Дадатк. абнаўл. сістэмы"</string>

</resources>