Split the string resource id for non-generic accessibility preference.

- Keep the accessibility settings strings the same as in U.

Bug: 289425138
Test: manual
Test: atest
Change-Id: Iddbbfe627c93529d2421e153094a30628229c4bc