FingerprintEnroll: Add config for dedicated side mounted fps

Google likes to assume that there only exists devices with
fingerprint sensor embedded in the power button, but that's
not always true. Since specific enrollment messages were added
just for those devices, we need to address our own usecase.

Change-Id: I56a7d7fe0374fe5a1fce5e24bdbb265cb5edc246