Add NR SA OVERRIDE_NETWORK_TYPE_NR_ADVANCED for TelephonyDisplayInfo

NetworkTypeController set OVERRIDE_NETWORK_TYPE_NR_ADVANCED when
device connect NR and frequency is mmWave.

Bug: 179443240
Bug: 179453836
Test: atest frameworks/opt/telephony/src/java/com/android/internal/telephony/NetworkTypeController.java
atest packages/apps/Settings/tests/unit/src/com/android/settings/deviceinfo/simstatus/SimStatusDialogControllerTest.java

Change-Id: Ib95f6a012c0f725335f46e17b8414005a76ad5c9
Merged-In: Ib95f6a012c0f725335f46e17b8414005a76ad5c9