Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

    <string name="accessibility_shortcut_service_on_lock_screen_title" msgid="3923122834058574478">"Kortpad van sluitskerm af"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_description" msgid="2184693606202133549">"Laat toe dat kenmerkkortpad van die sluitskerm af aangeskakel word. Hou albei volumesleutels \'n paar sekondes lank."</string>

    <string name="accessibility_button_title" msgid="5251235485581552614">"Toeganklikheidknoppie"</string>

    <string name="accessibility_button_gesture_title" msgid="3573456209050374139">"Toeganklikheidsknoppie en -gebaar"</string>

    <string name="accessibility_button_gesture_title" msgid="3573456209050374139">"Toeganklikheidknoppie en -gebaar"</string>

    <string name="accessibility_button_intro_text" msgid="80993874471745687">"Kry van enige skerm af vinnig toegang tot toeganklikheidskenmerke"</string>

    <string name="accessibility_button_about_title" msgid="3581116105084067926">"Meer oor toeganklikheidknoppie"</string>

    <string name="accessibility_button_gesture_about_title" msgid="8468987303602865536">"Meer oor toeganklikheidknoppie en -gebaar"</string>

    <string name="emergency_tone_alert" msgid="1977698889522966589">"Zvuk"</string>

    <string name="emergency_tone_vibrate" msgid="6282296789406984698">"Vibrace"</string>

    <string name="boot_sounds_title" msgid="5033062848948884111">"Zvuky při spouštění"</string>

    <string name="live_caption_title" msgid="8617086825712756983">"Živý přepis"</string>

    <string name="live_caption_title" msgid="8617086825712756983">"Okamžité titulky"</string>

    <string name="live_caption_summary" msgid="2898451867595161809">"Automatické přepisy médií"</string>

    <string name="spatial_audio_speaker" msgid="9145233652433523302">"Reproduktor telefonu"</string>

    <string name="spatial_audio_wired_headphones" msgid="2237355789145828648">"Sluchátka s kabelem"</string>

    <string name="include_app_data_title" msgid="2969603876620594523">"Συμπερίληψη δεδομ. εφαρμογής"</string>

    <string name="auto_restore_title" msgid="4124345897936637561">"Αυτόματη επαναφορά"</string>

    <string name="auto_restore_summary" msgid="6830198851045584001">"Σε νέα εγκατάσταση εφαρμογής, να γίνεται ανάκτηση ρυθμίσεων/δεδομένων από αντίγραφα ασφαλείας"</string>

    <string name="backup_inactive_title" msgid="6753265378043349277">"Η δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας δεν είναι ενεργή"</string>

    <string name="backup_inactive_title" msgid="6753265378043349277">"Η δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας δεν είναι ενεργή"</string>

    <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="5323225330966306690">"Κανένας λογαριασμός δεν αποθηκεύει αντίγραφα ασφαλείας"</string>

    <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="5892431263348766484"></string>

    <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="2250872501409574331">"Θέλετε να διακοπεί η δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας για τους κωδικούς πρόσβασης Wi-Fi, τους σελιδοδείκτες και τις άλλες ρυθμίσεις και τα δεδομένα εφαρμογών και να διαγραφούν όλα τα αντίτυπα από τους διακομιστές της Google;"</string>

    <string name="fullbackup_erase_dialog_message" msgid="2379053988557486162">"Να διακοπεί η δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας για τα δεδομένα συσκευών (όπως είναι οι κωδικοί πρόσβασης Wi-Fi και το ιστορικό κλήσεων) και τα δεδομένα εφαρμογών (όπως είναι οι ρυθμίσεις και τα αρχεία που αποθηκεύουν οι εφαρμογές) και να διαγραφούν όλα τα αντίτυπα από τους απομακρυσμένους διακομιστές;"</string>

    <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="2250872501409574331">"Θέλετε να διακοπεί η δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας για τους κωδικούς πρόσβασης Wi-Fi, τους σελιδοδείκτες και τις άλλες ρυθμίσεις και τα δεδομένα εφαρμογών και να διαγραφούν όλα τα αντίτυπα από τους διακομιστές της Google;"</string>

    <string name="fullbackup_erase_dialog_message" msgid="2379053988557486162">"Να διακοπεί η δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας για τα δεδομένα συσκευών (όπως είναι οι κωδικοί πρόσβασης Wi-Fi και το ιστορικό κλήσεων) και τα δεδομένα εφαρμογών (όπως είναι οι ρυθμίσεις και τα αρχεία που αποθηκεύουν οι εφαρμογές) και να διαγραφούν όλα τα αντίτυπα από τους απομακρυσμένους διακομιστές;"</string>

    <string name="fullbackup_data_summary" msgid="971587401251601473">"Δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας για τα δεδομένα της συσκευής σας (όπως τους κωδικούς Wi-Fi και το ιστορικό κλήσεων) και τα δεδομένα εφαρμογών (όπως ρυθμίσεις και αρχεία που έχουν αποθηκευτεί από τις εφαρμογές) απομακρυσμένα και αυτόματα.\n\nΜε την ενεργοποίηση της αυτόματης δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας, τα δεδομένα της συσκευής και των εφαρμογών αποθηκεύονται απομακρυσμένα περιοδικά. Τα δεδομένα εφαρμογών μπορεί να είναι διαφόρων ειδών δεδομένα τα οποία έχουν αποθηκευτεί από κάποια εφαρμογή (ανάλογα με τις ρυθμίσεις του προγραμματιστή), συμπεριλαμβανομένων δυνητικά ευαίσθητων δεδομένων, όπως επαφών, μηνυμάτων και φωτογραφιών."</string>

    <string name="device_admin_settings_title" msgid="31392408594557070">"Ρυθμίσεις διαχειριστή συσκευής"</string>

    <string name="active_device_admin_msg" msgid="7744106305636543184">"Εφαρμογή διαχειριστή συσκευής"</string>

    <string name="cloned_app_created_summary" msgid="7277912971544890710">"Αντιγράφηκε"</string>

    <string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Δημιουργείται κλώνος της εφαρμογής <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Δημιουργήθηκε κλώνος της εφαρμογής <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Γλώσσα, κινήσεις, ώρα, δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας"</string>

    <string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Γλώσσα, κινήσεις, ώρα, δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας"</string>

    <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Γλώσσες συστήματος, γλώσσες εφαρμογών, ομιλία"</string>

    <string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, σύνδεση δικτύου, διαδίκτυο, ασύρματο, δεδομένα, wi fi"</string>

    <string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"ειδοποίηση Wi‑Fi, ειδοποίηση wifi"</string>

    <string name="wifi_calling_summary" msgid="8566648389959032967">"Χρήση Wi‑Fi για κλήσεις για βελτίωση της ποιότητας"</string>

    <string name="backup_calling_settings_title" msgid="519714752900364326">"Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας κλήσεων"</string>

    <string name="backup_calling_setting_summary" msgid="599493254305348733">"Όταν δεν είναι διαθέσιμο το <xliff:g id="BACKUP_CALLING_OPERATOR_TEXT">%1$s</xliff:g> ή κατά την περιαγωγή, χρησιμοπ. SIM δεδομένων κιν. τηλεφ. για κλήσεις <xliff:g id="BACKUP_CALLING_CARRIER_TEXT">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="keywords_backup_calling" msgid="8592800915478816800">"δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας κλήσεων"</string>

    <string name="keywords_backup_calling" msgid="8592800915478816800">"δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας κλήσεων"</string>

    <string name="enable_receiving_mms_notification_title" msgid="6465218559386990248">"Εισερχόμενο μήνυμα MMS"</string>

    <string name="enable_sending_mms_notification_title" msgid="7120641300854953375">"Αδυναμία αποστολής μηνύματος MMS"</string>

    <string name="enable_mms_notification_summary" msgid="6432752438276672500">"Πατήστε για να επιτρέψετε τα μηνύματα MMS στο <xliff:g id="OPERATOR_NAME">%1$s</xliff:g> όταν τα δεδομένα κιν. τηλεφ. είναι απενεργοποιημένα"</string>

    <string name="build_number" msgid="9009733242117579826">"Konpilazio-zenbakia"</string>

    <string name="module_version" msgid="1787518340082046658">"Google Play-ren sistemaren eguneratzea"</string>

    <string name="device_info_not_available" msgid="4804474466616712326">"Ez dago erabilgarri"</string>

    <string name="storage_settings" msgid="7472188817781592677">"Memoria"</string>

    <string name="storage_settings" msgid="7472188817781592677">"Biltegiratzeko tokia"</string>

    <string name="storage_settings_for_app" msgid="229425418984637483">"Memoria eta cachea"</string>

    <string name="storage_settings_title" msgid="486118156723194815">"Memoriaren ezarpenak"</string>

    <string name="status_eid" msgid="7532406028683438634">"EIDa"</string>

    <string name="mobile_no_provisioning_url" msgid="609462719893503773">"<xliff:g id="OPERATOR">%1$s</xliff:g> operadoreak ez du hornikuntza-webgune ezagunik"</string>

    <string name="mobile_insert_sim_card" msgid="3639245241283948038">"Sartu SIM txartela eta berrabiarazi"</string>

    <string name="mobile_connect_to_internet" msgid="8162654404357069060">"Konektatu Internetera"</string>

    <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="2205900488782832082">"Azken kokapen-eskaerak"</string>

    <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="2205900488782832082">"Azkenaldiko kokapen-eskaerak"</string>

    <string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="1265007506385460066">"Laneko profilaren kokapena"</string>

    <string name="location_app_level_permissions" msgid="907206607664629759">"Aplikazioen kokapen-baimenak"</string>

    <string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2711822936853500335">"Kokapena desaktibatuta dago"</string>

    <string name="cloned_app_created_summary" msgid="7277912971544890710">"همسانه‌سازی شد"</string>

    <string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"درحال ایجاد همسانه <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"همسانه <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ایجاد شد"</string>

    <string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"زبان‌ها، ژست‌ها، زمان، پشتیبان"</string>

    <string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"زبان‌ها، اشاره‌ها، زمان، نسخه پشتیبان"</string>

    <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"زبان‌های سیستم، زبان‌های برنامه، گفتار"</string>

    <string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"‏wifi، ‏Wi-Fi، اتصال شبکه، اینترنت، بی‌سیم، داده، wi fi"</string>

    <string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"‏اعلان Wi-Fi، اعلان wifi"</string>

    <string name="draw_overlay" msgid="7902083260500573027">"نمایش روی سایر برنامه‌ها"</string>

    <string name="system_alert_window_settings" msgid="6458633954424862521">"نمایش روی سایر برنامه‌ها"</string>

    <string name="permit_draw_overlay" msgid="4468994037192804075">"مجاز کردن نمایش روی سایر برنامه‌ها"</string>

    <string name="allow_overlay_description" msgid="1607235723669496298">"به این برنامه اجازه می‌دهد روی برنامه‌های دیگری که درحال استفاده از آن‌ها هستید نشان داده شود. این برنامه می‌تواند ببیند روی کجا ضربه می‌زنید یا آنچه را که روی صفحه نشان داده می‌شود می‌تواند تغییر دهد."</string>

    <string name="allow_overlay_description" msgid="1607235723669496298">"به این برنامه اجازه می‌دهد روی برنامه‌های دیگری که درحال استفاده از آن‌ها هستید نشان داده شود. این برنامه می‌تواند ببیند روی کجا تک‌ضرب می‌زنید یا آنچه را که روی صفحه نشان داده می‌شود می‌تواند تغییر دهد."</string>

    <string name="manage_external_storage_title" msgid="8024521099838816100">"دسترسی به همه فایل‌ها"</string>

    <string name="permit_manage_external_storage" msgid="6928847280689401761">"دسترسی دادن برای مدیریت همه فایل‌ها"</string>

    <string name="allow_manage_external_storage_description" msgid="5707948153603253225">"به این برنامه اجازه می‌دهد همه فایل‌های موجود در این دستگاه یا فضاهای ذخیره‌سازی متصل‌شده به آن را بخواند، تغییر دهد، و حذف کند. اگر این مجوز به برنامه داده شود، ممکن است بدون اطلاع صریح شما به فایل‌ها دسترسی یابد."</string>