Automatic translation import

  <string name="update_recovery_off_warning">WAARSKUWING: Wanneer hierdie funksie afgeskakel is, sal jou geïnstalleerde recovery nie opgedateer word met Beheer Stelsel (BS) opgraderings nie.\n\nToekomstige BS opdaterings kan dalk nie geïnstalleer word met verouderde of persoonlike recovery weergawes nie.\n\nWil jy regtig hierdie funksie af skakel?</string>

  <string name="update_recovery_off_warning">WAARSKUWING: Wanneer hierdie funksie afgeskakel is, sal jou geïnstalleerde recovery nie opgedateer word met Beheer Stelsel (BS) opgraderings nie.\n\nToekomstige BS opdaterings kan dalk nie geïnstalleer word met verouderde of persoonlike recovery weergawes nie.\n\nWil jy regtig hierdie funksie af skakel?</string>

  <string name="mod_version">CyanogenMod weergawe</string>

  <string name="mod_version">CyanogenMod weergawe</string>

  <string name="mod_version_default">Onbekend</string>

  <string name="mod_version_default">Onbekend</string>

  <string name="security_patch">Android sekuriteit herstel vlak</string>

  <string name="device_model">Toestel tipe</string>

  <string name="device_model">Toestel tipe</string>

  <string name="device_name">Toestel naam</string>

  <string name="device_name">Toestel naam</string>

  <string name="build_date">Bou datum</string>

  <string name="build_date">Bou datum</string>

  <string name="volbtn_cursor_control_on_reverse">Volum amunt/avall mou el cursor a dreta/esquerra</string>

  <string name="volbtn_cursor_control_on_reverse">Volum amunt/avall mou el cursor a dreta/esquerra</string>

  <string name="swap_volume_buttons_title">Reorienta</string>

  <string name="swap_volume_buttons_title">Reorienta</string>

  <string name="swap_volume_buttons_summary">Intercanvia els botons de volum quan la pantalla estigui rotada</string>

  <string name="swap_volume_buttons_summary">Intercanvia els botons de volum quan la pantalla estigui rotada</string>

  <string name="volume_keys_control_ring_stream_title">Controla el volum de la trucada</string>

  <string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_on">Les tecles de volum controlen el volum del to de trucada</string>

  <string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_on">Les tecles de volum controlen el volum del to de trucada</string>

  <string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_off">Les tecles de volum controlen el volum multimèdia</string>

  <string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_off">Les tecles de volum controlen el volum multimèdia</string>

  <string name="power_end_call_title">Finalitza la trucada</string>

  <string name="power_end_call_title">Finalitza la trucada</string>

  <string name="update_recovery_off_warning">ADVERTÈNCIA: Quan aquesta característica està inhabilitada, el teu sistema de recuperació instal·lat no s\'actualitzarà amb les millores del SO.\n\nFutures actualitzacions del SO podrien no instal·lar-se amb sistemes de recuperació obsolets o personalitzats.\n\nRealment vols deshabilitar aquesta característica?</string>

  <string name="update_recovery_off_warning">ADVERTÈNCIA: Quan aquesta característica està inhabilitada, el teu sistema de recuperació instal·lat no s\'actualitzarà amb les millores del SO.\n\nFutures actualitzacions del SO podrien no instal·lar-se amb sistemes de recuperació obsolets o personalitzats.\n\nRealment vols deshabilitar aquesta característica?</string>

  <string name="mod_version">CyanogenMod versió</string>

  <string name="mod_version">CyanogenMod versió</string>

  <string name="mod_version_default">Desconegut</string>

  <string name="mod_version_default">Desconegut</string>

  <string name="security_patch">Nivell de correcció de seguretat d\'Android</string>

  <string name="device_model">Model del dispositiu</string>

  <string name="device_model">Model del dispositiu</string>

  <string name="device_name">Nom del dispositiu</string>

  <string name="device_name">Nom del dispositiu</string>

  <string name="build_date">Data d\'elaboració</string>

  <string name="build_date">Data d\'elaboració</string>

  <string name="update_recovery_off_warning">VAROVÁNÍ: Pokud je tato funkce vypnutá, vaše nainstalované recovery nebude aktualizováno s aktualizacemi systému.\n\nBudoucí aktualizace systému se se starou verzí recovery nemusí správně nainstalovat.\n\nOpravdu chcete tuto funkci vypnout?</string>

  <string name="update_recovery_off_warning">VAROVÁNÍ: Pokud je tato funkce vypnutá, vaše nainstalované recovery nebude aktualizováno s aktualizacemi systému.\n\nBudoucí aktualizace systému se se starou verzí recovery nemusí správně nainstalovat.\n\nOpravdu chcete tuto funkci vypnout?</string>

  <string name="mod_version">CyanogenMod verze</string>

  <string name="mod_version">CyanogenMod verze</string>

  <string name="mod_version_default">Neznámá</string>

  <string name="mod_version_default">Neznámá</string>

  <string name="security_patch">Verze zabezpečení systému Android</string>

  <string name="device_model">Model</string>

  <string name="device_model">Model</string>

  <string name="device_name">Název zařízení</string>

  <string name="device_name">Název zařízení</string>

  <string name="build_date">Datum sestavení</string>

  <string name="build_date">Datum sestavení</string>

  <string name="update_recovery_off_warning">ARVARSEL: Med denne funktion slået fra, vil din \'recovery\' ikke blive opdateret sammen med styresystemet.\n\nFremtidige opdateringer til styresystemet kan måske ikke installeres med en forældet \'recovery\'\n\nVil du virkelig slå denne funktion fra?</string>

  <string name="update_recovery_off_warning">ARVARSEL: Med denne funktion slået fra, vil din \'recovery\' ikke blive opdateret sammen med styresystemet.\n\nFremtidige opdateringer til styresystemet kan måske ikke installeres med en forældet \'recovery\'\n\nVil du virkelig slå denne funktion fra?</string>

  <string name="mod_version">CyanogenMod-version</string>

  <string name="mod_version">CyanogenMod-version</string>

  <string name="mod_version_default">Ukendt</string>

  <string name="mod_version_default">Ukendt</string>

  <string name="security_patch">Android sikkerhedsniveau for rettelser</string>

  <string name="device_model">Enhedsmodel</string>

  <string name="device_model">Enhedsmodel</string>

  <string name="device_name">Enhedens navn</string>

  <string name="device_name">Enhedens navn</string>

  <string name="build_date">Kørselsdato</string>

  <string name="build_date">Kørselsdato</string>