Sim: fix null pointer exception if no sim is inserted

  * mSubInfoList can be null, trying to iterate it using a for each loop
    will trigger a NPE and crash settings

Change-Id: I5d145f800a28514122bf0723bb99fbd9f2c594b0
Signed-off-by: Alexander Martinz <eviscerationls@gmail.com>